- Mask 顔をおおうもの・かおだち Face mask
- 医療なら普通は、サージカルマスクのことを言う。
Japanese face mask 病気でも無いにの、外出時に付ける予防目的のマスク・家庭用マスク。 外出時にマスクをすること単独でインフルエンザの感染を予防できると言う十分なエビデンスは無い。 他人に感染を広げないために使うなら、意味があるのかも? Sanitary masks 衛生マスク flu mask 流行性感冒用マスク cold mask=風邪マスク
surgical-style mask・Surgical (face) mask が手術用のマスク
N95マスク=Particulate Respirator Type N95 米国労働安全衛生研究所(NIOSH)のN95規格をクリアし、認可された微粒子用マスク。0.3μmの粒子を95%以上捕集できる。 じゃあNの意味は? 答えた君は偉い!
N:Not resistant to oil(耐油性なし)
R:Resistant to oil(耐油性あり)
P:Oil Proof(防油性あり) - (注)N95マスクをしっかり付けると、一般生活は困難です。苦しくて、結局すき間から呼吸する事になります。個人購入・使用する意味は無いよ。(体験談。)
お面系のマスクなら、carnival mask カーニバルマスク、fencer's mask フェンシングマスク、 gas mask ガスマスク
Mask magic マスクマジック 病院の女性看護師(手術担当とかで、マスクしている)がエライ美人に見えてしまうこと。 夜目・遠目・傘の内・マスク付き?「欧東さん!そのマスクと制服のままで、今度僕とデートしてくれませんか? 是非お願いします・・・」