医療用語集 tttake’s diary

医療用語研究(勉強)  略語・隠語・ドイツ語・英語・カタカナ語などを紹介・おすそ分け。

老健施設「阿寒森ハラスメント」入居者募集中 106「シャドウワークハラスメント」

シャドウワークハラスメント サービス残業ハラスメント
Shadow work シャドウワーク 無報酬労働  専業主婦などの家事労働など報酬を受けない仕事  普通は、家事労働や老人介護のことで、会社の仕事の無賃銀残業などはこう呼ばないけどね・・・・あえて俺達はこう呼んでいる。
「王東君、これ何とか今日中に頼むよ!」 「ええっ?(もう19時回ってるし、残業手当付かないし、コレ23時でも終わらないかもなあ・・・また終電かあ・・・まるっきり、シャドウワークじゃねえか、クソ!) ハ・ハイ・・・・ま・まあ、何とかしときます」 

英語で仕事って?

Work ワーク  研究, 作業, 仕事,  働く, 機能 する 
Job ジョブは「成果を得る」ための「具体的な」仕事 「職」「勤め口」 依頼された仕事
Task : タスク 「作業」を意味する 一定期間内に終えるべき・困難を伴うものである場合が多い 
Business : ビジネス  営利を目的とする「商売」  真剣に取り組む仕事
Employment : エンプロイメント 雇用されての「仕事」  employee 従業員 , 雇い人 , 使用人
Profession : プロフェッション 専門的知識を要する「職業」  (特に頭脳を用いる)職業,専門職
Occupation : オキュペーション  従事する「仕事」  (生計を立てる)仕事 
work-induced disease  労働災害  shift-work sleep disorder 交代勤務睡眠障害 
working poor (働く貧困層) ワーキングプア

 

ジョブインタビューハラスメント 就職の面接ハラスメント
「うーん、社内に貴方の大学出身者はゼロですね、何か資格とか? 部活や運動経験も無し・・・現在、ご両親は行方不明なんですね? 特技も無し・・・・かなり喫煙もされるのですね・・・22歳でもう結婚されていて、趣味は読書ねえ(ゲーム・競馬・ギャンブルの本かよ?) 志望理由もコレでは、何だかハッキリしませんね・・・」

 

就活ハラスメント  就活中の学生(普通、女性)がセクハラなどの被害を受ける一般的なやつ 
「亜矢美ちゃん、久しぶり・・・俺の会社に願書出してるんだって・・僕から人事担当の鈴木さん達によろしく言っておくよ(そんなの絶対無理やけどなあ) ことあと付き合ってよ・飲みに行こうよ」
「は・はい、(飲むだけ?じゃないよね・・・まあまあの美男子だし、まっいいか)」

ハイ、これがここで実際に使われたハラスメントの一覧です 105「ジャック・バウアーハラスメント」「ジャムハラスメント」

ジャック・バウアーハラスメント 明らかに労働基準法違反で長時間働く、責任感の強い、チョット可哀想な? 医師達  
Jack Bauer   24時間後にも、まだ立ち上がって働いている医師   米国隠語
テレビドラマシリーズ「24 -TWENTY FOUR-」の主人公 全シーズンが1話1時間のリアルタイム進行。全24話・24時間連続動きっぱなしで完結する構成になっている。   ええ、俺もシーズン1は全部見たよ
「王東先生、眼が赤いですよ、昨晩も飲み過ぎですか? 麻雀でしたか?」 「ば・ばか野郎! 昨日は当直で超忙しくて一睡も出来ず、今もまだジャック・バウアーやってる最中やぞ・・・ オイ、何かすぐ食えるもの持ってないか? もう倒れそうや・・甘い飲み物でもええぞ・・・すまん、何かくれ! もう動けん、ガス欠や!」

 

ジャムハラスメント  年功序列式の会社・組織などで上が詰まっていて、身動きが取れないハラスメント。かと言って、自分の実力・スキルにも自信が無くて・・・転職をする元気も勇気も無い・・・うー・・・

Jam   身動きがとれないという意味   紙詰まりや通信の混雑、弾詰まり等      ええ、苺ジャムの綴りも jam ですけどね。苺が詰まってるのね?

「王東先生、4月から講師ですか?」「アカン、上がジャムってる、仲縞田先生が開業でもすればなあ」 「駄目ですよ、上のオーフェン待ってるようじゃ、実力で上ってください、俺達付いて行きますから・・・」

Offenes オーフェン 開業(独)オッフェンとも(開く) Offenarzt (独)開業医 

通達!今後ハラスメントは安全に実施する事 104「シガレットハラスメント」

シガレットハラスメント これはもう説明不要のタバコに関する時代遅れ?のハラスメント タバコ臭い奴が近くに来るだけでも、ハラスメントや! 家でも吸うんだろ? よくお前達の奥様・家族は我慢してるなあ・・・不思議や
最近では、喫煙者を皆でいじめるハラスメントの方が多いのかな?

Cigarette シガレット 巻きタバコ;タバコ状の紙巻喫煙物( 医薬品・ハーブ・麻薬(マリファナ)などを紙に巻いて火をつけて吸うもの)(独) Zigarett ツィガレット
Cigar  葉巻、シガー
Chewing tobacco チューイング 噛みタバコ 無煙タバコ 口中で噛んで、口腔内粘膜などからニコチンを吸収する   西部劇で見かけるやつ、時々唾を吐くので汚い   国内未発売
Snuff(スナッフ)Nasal snuff 嗅ぎタバコ・鼻かぎタバコ  外国映画では、今でも見かける?
Dipping tobacco ディッピング 下唇と歯茎の間に付けて使用するタバコ
Sheesha シーシャ(水タバコ)  水パイプという喫煙具を用いて喫煙
Pipe tobacco パイプ 濃厚喫煙向き 専用のパイプ用の葉を国内でも売っている 
きざみタバコを詰めて吸うキセルはもう死語? 時代劇の中だけか?      (注)専用のきざみタバコをまだJTで売ってますけどね
Electronic cigarette, e-cigarette, e-cig  電子タバコ 乾燥させたタバコの葉や液体を
制御された電熱線の発熱によりエアロゾル(霧状)化して、利用者に吸引させる

Neo-Cedar ネオシーダ  微量のニコチン・タールを含有する、タバコに似た形状の咳止め薬で、OTC医薬品    塩化アンモニウムや安息香酸が主成分       一本が25円ぐらい    咳込みながら喫煙する田箱森課長、アンタはこれにしたらええやん・・・(これも、やっぱり臭いけどね)  ブリンクマン指数が1200のアンタには何を言っても無駄か? 

 

Brinkman Index(BI)ブリンクマン指数・喫煙指数=1日のタバコの本数×喫煙している年数  400~600では,平均して非喫煙者の肺癌死亡率の 4.9倍 
貴方の周りの高齢の喫煙者に聞いてみるといい、800~1000の人も普通に居る 
「阿寒森さんは18歳~50年間、一日20本喫煙では、Brinkman Index(BI)ブリンクマン指数で50×20=1000です 普通、400~600でも,非喫煙者の肺癌死亡率の4.9倍です 1000でしょ? 当然の結果です  あ、お父上も家庭内で喫煙をねえ・・・子供のころからの喫煙と変わりませんね、 ふーん、まあ同情の余地は有りませんな 手術? そんなもん適応外! まっ、自業自得ですから・・・」

 

Pack Year パックイヤー 長期間にわたって、吸ったたばこの量を測定する方法 
例えば1パックイヤーは1日1箱・20本を1年、または2箱を半年吸った量
普通は喫煙指数(ブリンクマン指数)を使う、文献検索してもコッチはほとんど出てこない。 なんだか曖昧な感じで、数字を言われても俺は、ピンと来ないけどなあ・・・

巣間森課長、ハラスメントを仕事の一部って思ってませんか?103 「ジャーナルクラブハラスメント」「ジャイアニズムハラスメント」

ジャーナルクラブハラスメント 抄読会・論文勉強会時に、漢字の読み間違い・英語の発音間違い・論文の意味の取り違えなどを厳しく突いて虐める(やってる方は”鍛えてやってる”と言うんだけど・・・)ハラスメント 

Journal club  輪講(古~聞いたことない) 抄読会・論文勉強会  大学のゼミや
医局等の論文抄読会・論文セミナー(海外文献を和訳して発表し合うというような)
最近では、ネットを使ったチャット、テレビ会議システム・wiki利用・Twitter利用のものも

「酢寒森、おまえ先週もジャーナルクラブをサボっただろ? 欧東教授が御立腹だったぞー!」
「あ、大丈夫でーす、 内容は全て読み込んで、感想と自分なりの感想・意見をメールしときました、僕英語の方がネイティブなんで楽なんです・・・」 

 

ジャイアニズムハラスメント  Gianism   剛田 主義                 「お前の物は俺の物、 俺の物は当然俺の物」 
ドラえもん』に登場する主要キャラクターのひとりであるガキ大将、ジャイアンこと剛田武の作中における言動から  今の中国・習 近平なんか、正にこの主義で突っ走ってると思うけどなあ・・・・中国本土から遠く離れた南シナ海南沙諸島海域に7ヵ所も人工島・軍事基地を作るか?普通?・・・ああ、爆撃してやりたい

田芽森さん、隣の課で拾ったハラスメントを使うのは止めてください 102「ジッツハラスメント」「シャーデンフロイデハラスメント」

ジッツハラスメント  地元の国立大学医学部に入らず(優秀で東京などへ)・入れず(地方の私立医大などへ、寄付金を積んで)・・卒業して医師となって数年後、地元の市民病院へ就職(親父が医師会長・・・コネで)するも、ここの内科・外科・その他もは当然だが、地元の国立大学医学部のジッツ・・・オンリー で、彼が陰に陽に虐められる普通の話

Sitz・ジッツ (独) 学閥・関連病院の大学医局のポスト(有給医師枠)・権利のようなもの  特定の大学の息のかかった病院・科のこと  当然、主なポストは、この大学出身者が占める・・・勿論、アルバイトさえも・・・ 
①「ここの外科は阪大のジッツや、安保森先生は一人だけAHO大学やろ・肩身狭いらしいわ・・」

②「欧東外科病院は京阪大のジッツです。 もし、この検査機器入れるなら、本院から落としてください、治療指針も機器も検査も薬も本院と同じにするように言われてますから・・・ 」

 

シャーデンフロイデハラスメント   濡れた犬(不幸に陥った人)をさらに叩く(虐める)ハラスメント

Schadenfreude (独) 自分が手を下すことなく他人・他者が不幸、悲しみ、苦しみ、失敗に見舞われたと見聞きした時に生じる、喜び、嬉しさといった快い感情 
「ざまあみろ」の感情で、日本語なら、「他人の不幸は蜜の味」とか「メシウマ(ネット用語)」が近い。失敗した奴・上司などをさらに虐めるハラスメント これパワハラでは無いよね(パワーはアッチが持っている?持っていた?)
「欧東さん、架酢森課長が痴漢で捕まった後は、何かご機嫌ですね?それシャーデンフロイデですか?」
Freude フロイデ 歓び     Schaden 被害、損害、痛み

ただ今ハラスメント中・・・近寄るな!危険!101「シーディングトライアルハラスメント」

トライアルハラスメント  薬の開発試験ハラスメント
①「種森先生に、難治性高血圧に効く新しい降圧剤の治験に参加しませんか?と言われ
参加したんだけど、ダブルブラインド試験で俺はプラセボーを飲まされたみたいで、高血圧のリバウンドで目眩・のぼせ・頭痛などで仕事を休む羽目に・・こんなのハラスメントや!もう薬止める!もう病院も替える・・・種森の馬鹿野郎!」
(注)通常、安定している患者の薬をいきなりプラセボーにして、危険が伴うような治験はしません。もし、難治性高血圧の初診患者(現在では、まず見つけるのも難しいけどなあ)だったとしても、プラセボーを飲ませるのは危険だと思う(その間に、脳卒中など起こしたらどうするの?)!
特に、小児の治験では、もうダブルブラインド試験そのものが難しい。(プラセボーで無治療状態になり、小さな患者がその分苦しむことになるから)(小児の治験では従来薬との比較試験になる事がほとんど)

 

シーディングトライアルハラスメント

②従来の薬(もう後発品)で高血圧などの病状がうまくコントロール出来ている患者にも、医師が種まき試験・治験(医師主導型臨床試験と称される臨床研究・勿論メーカー主導)の為に「この薬は副作用や耐性が問題になってるので、新しい薬に変えてみましょう・・・・」などと言う・・・患者にはハラスメントそのもの
「種森先生が替えろって言うから・・・・新しい薬にしたけど、これって治験が終了してもそのままだろ? 当然コレ先発品やから(勿論、先発品しか無い)薬価が高いままやん!クソ!あのなあ・・・降圧剤は、かなり長期間飲むんやぞ! まれな心疾患への影響(治験目的)なんか、知るかよ! ああ、月に1200円も高くなったぞ・・・1200円×12×20年=28万円・・・クソ!」 
(注:治験費用の中に患者負担軽減費・通院一回7000円ぐらい?と言うのがあって、治験中に患者に支払われる場合がある)


Seeding Trial(種まき試験・治験)  自社の新薬への切り替え・売り上げ増を目指す製薬会社は、ライバル社の既存薬を使う患者と、新薬を使う患者を比較する臨床試験を企画する。 大規模な臨床試験なら、使用量も増えるし、試験後の拡大使用も期待できるから・・・・
「でも、これで降圧剤などを変更された欧東さんのような患者にとっては、ほとんどメリットがない?」ですよね!

あれーこのハラスメントは? ああ、首になった阿寒森課長のです・・100「サラミハラスメント」

サラミハラスメント  サラミ出版を繰り返す人を揶揄・馬鹿にする・・・まあ普通のハラスメント  勿論、文献をほとんど書いてない(書けない?)研究者に対するものの方が多いのかも?

Salami publication サラミ出版  1本の論文で発表可能な内容を複数の論文に分割して出版する行為 サラミ・スライシング、サラミ法、分割出版、ボローニャ出版とも
勿論、学会や大学によっては、不正行為とされる。 「県立石町総合病院の下酢森先生って、投稿論文数が多くて凄いそうじゃないか?」「ははは、欧東先生・・・下酢森先生はサラミで有名なんだ、ボローニャだよ 小分け・分割発表で実際は4分の1程度だよ・・・あのね、論文数より、インパクトファクターで評価しなさい。彼の独りよがりの論文は、まず誰も引用してないぞ・・・あれ何の役にも立たないって有名なんだ」

Impact Factor、IF  文献引用影響率(論文の影響力)他の論文への引用回数などで計る 
特定のジャーナル(学術雑誌)に掲載された論文が特定の年または期間内に、どれくらい頻繁に他の論文に引用されたかを平均値で示す尺度               論文の評価で最も重要なのはコレ!

「あのね王東君!近年の掲載論文のインパクトファクター数はね、The New England Journal of Medicineが 70位でね、JAMAは 50位なんだよ・・・ まっ、どちらでも君達では、掲載も難しいだろうがね・・・」
「会社帰りの飲み会で”胡麻森課長の馬鹿”と言うキーワードの引用率・インパクトファクターは、ほぼ100%だろ? なあ、王東君!」