医療用語集 tttake’s diary

医療用語研究(勉強)  略語・隠語・ドイツ語・英語・カタカナ語などを紹介・おすそ分け。

「HHSハラスメント 4Hハラスメント」266

HHS  Hysterical Hispanic syndrome  ヒステリーのヒスパニック症候群   米国隠語
 米国の医師は、興奮して(言葉がほとんど通じないような)スペイン語を話す患者が
面倒で苦手?  日本でも、英語以外の言語で診察へ来る患者が来る時代だよね   日本の病院で、医師から嫌われる患者って? やっぱり外国人なの?


Hispanicアメリカ合衆国スペイン語を話す人口の総称だけど、現在のヒスパニックは多くがメキシコ系。 米国映画では、無法者・乱暴者・犯罪者などと描かれるよね


4H   Haemophiliac, Hispanic, Homosexual, Heroin addict も米国の医師が嫌う患者
     =血友病、ヒスパニック、同性愛者、ヘロイン中毒   米国隠語


aye-aye-itis アイアイ炎・アイアイ病  言葉が通じずに、ただ「ハイ」「ハイ」と言うだけの患者  aye-aye アイアイ、はい(承知しました)