英語で書いて、ドイツ語風発音？ってなあ・・・結構多いからね ⑰ 英語を無理にカタカナ語で ドイツ語（風・ニセ）発音で 日本語と意味 1 Arthralgia アースラルジア Arthralgie アルトラルギー 関節痛 2 Artificial Abortion アーティフィシャル Auskratung …

xantho- キサント (黄色) Xanthoma キサントーマ 黄色腫 持続的な高脂血症により、皮膚が黄色に変色して肥厚した状態 目の周りにできる場合は高脂血症と関係がある。 線維黄色腫黄色腫＝「そこには炎症があった」証拠 xanthomatosis 黄色腫症 xanthofibroma …

研究発表・学術系のプレゼン これに近いことを言ってませんか？ 逆効果です！ プレゼンターの「マイナス発言」の例 聴衆側の意見・言い分・本音 1 ・・・で、すいません イチイチ謝るな！ ウットオシイ奴や 2 EUでは中止になった研究なんですが どうせ、副作…

Pill ピル 本来は錠剤の意味 （独）なら Pille ピレ Pillだけなら、ただの丸薬・錠剤という意味口語の「ピル」で経口避妊薬（エストロゲンと同じ薬理作用を有する）のことが多い。正確にはザピル・経口避妊薬 (The Pill) 英語で"The Pill"と固有名詞で表現さ…

Negotiation ネゴシエーション 交渉・折衝 協定・取引の際の話し合い Neues （独）ノイエス 新説・新知見（特に学会・論文などで） 医学的に新しいことを発見したとか 「欧東先生！母須森先生の前でノイエスを発表しちゃダメですよ。欧東先生の才能と着眼点…

ネガティブな事を自ら暴露するようなプレゼンテーションは、最低です。 自分のプレゼンテーションに自信が持て無い。発表内容の理解が薄い事が自分でも解ってる。もう一つ意欲・やる気が無い・どこかで嫌だなあと思ってやっていると・・・やりがちです。へり…

一覧にしときました。 1 アジアンスタディ Asian Study アジアにおける臨床試験 国際共同治験（Grobal Study）とかも・・・ 2 エクイバレンススタディ Equivalence Study 同等性試験 3 オープンスタディ Open Study 非盲検討験 臨床試験(治験)時、評価者（医…

薬に関係するなら、一度はこの一覧を見ておくといいよ！ 1 アンカードラッグ Anchor drug 中心的薬剤という 意味 病気と言う海賊船が悪い事をしに行かないように 港につなぎ止めておく錨の役目をする薬という意味 「アンカードラッグであるメトトレキサート…

Table speech（和）テーブルスピーチ after-dinner speech 通常は食後に行われる「スピーチ」日本の（ホラ、社内の仲縞田さん）のように食前に長々とスピーチすることは欧米ではまれ。「王東先生！懇親会のテーブルスピーチをお願いします。外国の方が多いの…

長年、収集した結果の808個 いくらネット検索しても、この量は難しいぞ！ 特別に無料公開！ 数で勝負しようぜ、誰か掛かって来い！ 英語 日本語 808項目 Absorbent Mixture 混合吸収剤 Ace Inhibitor アンジオテンシン変換酵素阻害薬 Acesodyne 鎮痛剤 Acid …

Evidence エビデンス 証拠・根拠・証言のこと。 Sufficient evidence（十分な証拠）ＥBM＝Evidence-Based Medicine 科学的根拠に基づく［基づいた］医療、実証的医療Evidence-based care 根拠に基づく医療 エビデンスに基づく医療 Evidence-based reviews 根…

対談＝二人で向かい合って話す（相談する）こと。 鼎談（ていだん）＝三人で向かい合って話すこと。 会談＝組織の代表者などが公的な立場で話し合うこと。また、その話合い。 懇談＝打ち解けた雰囲気で、お互いに自分の事情や立場などを説明しながら話し合う…

(...phobia) 恐怖[症] 1 Ablutophobia 洗浄恐怖症 入浴や清掃に対する恐怖。 2 Acarophobia ダニ恐怖症 3 Acerophobia 酸味恐怖症 4 Achluphobia 暗所恐怖症 5 Acousticophobia 音響恐怖症 音響に対する恐怖。音恐怖症の一種。 6 Acrophobia 高所恐怖症 Acro…

Demenz（独）デメンツ 痴呆・認知障碍・認知症 （英）Dementiaデメンチア Senile dementia・presbyophrenia 老人性認知症 Early-onset dementia・Young onset dementia 若年性認知症・65歳未満で発症する認知症＝juvenile dementia, juvenile Alzheimers dis…

Society ソサエティ (独自の慣習・法律などをもつ組織体の)社会，共同体 会，協会，団体，組合 Society meeting 学会 Presentation at the society meeting 学会発表 The Japan Geriatrics Society 日本老年医学会 Japanese Society of Internal Medicine 日…

Rectum レクタム 直腸 Rectal cancer レクタル キャンサー・直腸癌・肛門癌 （独）Rectumkrebs RKrecto- レクト 直腸 rectalgia 直腸痛 rectorrhagia 直腸出血 rectal レクタル 直腸 (rectum) の rectal examination 直腸診 Rectoscopy レクトスコピー 直腸…

Session セッション「会議」「会合」 あるグループが共通の活動を行う時に用いる 大学など学校の「授業」、朝礼という意味でも使う Buzz session バズセッション メンバーの数が多いときに、全体を６人くらいずつの小さな分科会に分けて討議する方法。 「ジ…

Speaker スピーカー 話す人、話し手、演説者 invited speaker 招待講演者 学会発表やシンポジウムでセッションの演者をこう呼ぶ 「えっ？ 欧東さんの会社では、噂話を振りまく”お局”の酢寒森さんをスピーカーと呼んでいるの？ふーん・・」The next speaker i…

Health Care ヘルスケア 健康管理 医療（業務・サービス）全般を指す広い意味で使うが、本来は、健康の維持や増進のための行為や健康管理のこと。メンタルヘルスケアなどとも使う。ただし、医薬品製造販売の会社でのヘルスケア部門は、ドリンク剤や市販薬・O…

これが理解出来たら、アンタはベテランで勉強家？ あ、そうか、抗生剤を扱ってるから、院内感染には詳しいんだね・・・そら、失礼しました。 医療関連感染・院内感染・病院感染 の略語等のマトメ Infection Control Nurse ICN インフェクションコントロール…

Steering committee スティアリング・コミティー 運営委員会 program committee プログラム委員会 Steering＝〔乗り物や組織などの〕 かじ取り、指揮 そう、ハンドル・ステアリングの意味 Stage fright ステージフライト 舞台負け，気おくれ，あがること 舞…

この会話を理解できましたか？ えー合成抗菌剤を扱ってるのに、理解できないの？ ちょっと、勉強不足じゃない？ そんなんじゃマズイでしょ・・・ Pneumonia ニューモニア 肺炎 Mycoplasma pneumonia マイコプラズマ・ニューモニア マイコプラズマ肺炎 Mycopl…

Care House ケアハウス（和） 軽費老人ホームC型 （介護利用型軽費老人ホーム）家庭生活が困難な高齢者（障害認定を受けるような人じゃ無く）が、サポートを受けられる施設。６０歳以上で自炊ができない程度の身体機能の低下等が認められるか、高齢等のため…

Drug Addiction Rehabilitation Centerの頭文字 DARC ダルク （Addictionは嗜癖、病的依存）薬物依存症からの回復と社会復帰を 目的とする日本の民間の回復支援施設。向精神薬・睡眠薬・覚せい剤・シンナー・咳止め薬・危険ドラッグ・アルコールなどの薬物に…

日常に聞く言葉も加えて一覧にしときました。特殊な業界や若者言葉はさすがに載せるのをためらって、ストックにしてあります。 厳選した５６個 です。自ら使うのはお勧めしません。 1 アグる Agglutinate 凝集するから、血液が固まる事 Aggregation コアグる…

結構沢山あるので、抜粋しました。これぐらい読んでおけば「発」は卒業やな。 1 原発 Primary プライマリー 原発性 初期の，最初の，原始的な ⇔ Secondary 続発性・または二次性疾患 原発性 ＝その部位で最初に発症すること。発病原因がその臓器にあること。…

特発性＝疾患に関して、原因が不明であることを意味 特発性疾患＝原因不明で発症する疾患 こんなに原因不明の病気があるのか？とチョット驚いた。 1 特発性下垂体機能低下症 2 特発性大腿骨頭壊死 3 特発性アジソン病 4 特発性アルドステロン症 5 特発性くも…

Symposium シンポ・シンポジウム 学会 (会議) 複数で行う討論会の意味特定の分野の多数の専門家によって行われる会議。 あるテーマについて何人かが意見を述べ、参加者と質疑応答を行う形式の討論会。意見交換を行うことに重きを置いている。 本来、堅苦しく…

本態性＝原因の不明な、あるいは特定の原因によらない 要するに解らんって意味。 原因も不明なのに、高血圧の薬を飲むのは、何だか抵抗があるよなあ・・・ 調べて一覧にしときました。 1 本態性M蛋白血症 2 本態性アトロンビア 3 本態性クリオグロブリン血症…

Satellite Symposium サテライトシンポジューム 学会時に会場内（付近）で開催する講演会・研究会等 大きなメインの学会に付属して行われる、より専門性の高い「ミニ学会」 勿論、製薬企業等の共催・後援ものも多い。 Satellite ＝衛星の意普通その学会から…