医療用語集 tttake’s diary

医療用語研究(勉強)  略語・隠語・ドイツ語・英語・カタカナ語などを紹介・おすそ分け。

2019-02-01から1ヶ月間の記事一覧

医療用語 医療業界用語 ランチ?ランチョン? どう違うの?

Runtimeit Syndrome ランチメイト症候群 学校や職場などで、ひとりで食事をしてる姿を見られたくないことから、昼食を一緒に食べる相手がいないと不安や恐怖を感じ、トイレの中で食べたりする。 俺、一人飯?の方が自由で好きだけどなあ・・・・・なんでなん…

教育用語? みんな知ってる OJT  じゃOffJTは?

On The Job Training :OJT オージェイティー 現場で指導を受けながら仕事をすることで、業務上必要な知識・技術・技能を身につける教育訓練手法 「欧東君!明日から先輩の姉小路辻さんに付いてOJTね」 医師・看護師等なら、「ベッドサイド教育」?「色森…

医療者間で交わされるドイツ語の医療用語 私、結構好きです。  Ikterus イクテルス ? 

Ikterus イクテルス (独) 黄疸 英語なら Jaundice ジョーンディス 胆汁色素のビリルビンが皮膚や粘膜に沈着した状態。 成人なら、溶血性貧血・急性肝炎や肝硬変、肝臓癌・胆管結石、胆道閉鎖症「欧東先生、手が黄色いですよ、黄疸ですか?」「黄森の馬鹿!…

介護系医療用語 アドボケータ― アドボケイト アドボカシー

Advocater アドボケータ― 権利擁護者 寝たきりの高齢者や、痴呆症の高齢者、障害者など 自己の権利を表明することが困難な人の代わりに、権利を主張する人 「ああ欧東さんが、老森さんのアドボケータ―なんですね。そうですか寝たきりでもう15年にも・・・…

医学・医療用語に悩む新人系医療人向け アデノ?アデノイド?アデノーマ?アデノーシス?アデノパシー?

そもそも、「adeno‐」 は 「腺 腺のー」の意味 Adenovirus アデノウイルス 咽頭結膜熱(プール熱)の原因ウイルス 人間の扁桃 の細胞に寄生しやすいウイルス。かぜに似た感染症や目の病気などを起こす。 51種類も存在確認され、特に7型は重傷肺炎で有名 Ade…

医療用語 ドイツ語だぜ!  「欧東君!明日がエルステの単独MR活動なのかね?」

Erste (独) エルステ 最初の・一番目の (英) First Die Erste Operation (独)エルステ・オペ=(医者にとって最初の手術) 「頑森さん!王東先生は若い先生(実はエルステオペなんやで)ですが、優秀な先生で(多分)大丈夫ですよ、ハハハ 心配ない・心…

医療用語? 普通の英語教室?かも  Appetite アピタイト・アペタイト

Appetite アペタイト・アピタイト 食欲 poor appetite=食欲が進まないLoss of appetite 食欲不振 食欲が減退している状態。 good [an excellent] appetite 食欲旺盛appetizer アペタイザー 前菜 (食欲を促すものという意味)「欧東さんって、エクセレントア…

医療用語じゃ無いのかな? シャーデンフロイデ 好きなドイツ語のひとつ

Schadenfreude(独)シャーデンフロイデ 自分が手を下すことなく他者が不幸、悲しみ、苦しみ、失敗に見舞われたと見聞きした時に生じる、喜び、嬉しさといった快い感情。 「ざまあみろ、お尻ペンペン」の感情。日本語なら、「他人の不幸は蜜の味」とか「メシ…

医療用語集 勉強用 無料だぜ、MRちゃん!  シャーカステン 開業医担当なら、毎日見てるでしょ?

Schaukasten (独) シャーカッセン シャウカステン(こっちがドイツ語読みに近い) レントゲン写真観察器・レントゲン写真を張り付ける、白い電灯付きの器具。医師の机の前のレントゲンを見る台。段々、パソコンへの取り込み画像になって来た。 もうすぐ、死…

医療用語 ユーイング〇〇   ちょっと暗くなってきました。

Ewing Sarcoma ユーイング肉腫 Ewing Sarcoma Family of Tumor ユーイング肉腫ファミリー腫瘍原発性悪性骨腫瘍のひとつで、日本では骨肉腫、軟骨肉腫に次いで、3番目に患者数が多い。 骨肉腫(Osteosarcoma) 軟骨肉腫(Chondrosarcoma)「暗森さん、ユーイ…

医療用語集 ネグる 嫌な経験しましたか? それとも誰かにやりますか?

Neglect ネグレクト 無視・放置 〜を無視する 児童虐待等の一つ「どうもね、虐森院長が欧東先生をネグるのは、欧東先生が父親に似ているかららしいよ・・院長は昔ね、今話題のバタードチャイルドだったらしいわよ・・」 「欧東先生、可哀そう!アタシが今晩…

医療用語集(医薬品用語じゃないからね)ディグニキャップ? 君もいる?

DigniCap ディグニキャップ 抗がん剤の副作用によって起こる、頭髪の脱毛を防ぐための医療機器。 Dignity 威厳。尊厳。また、品位。気品。細いチューブを網目状に張りめぐらせたシリコーン製のヘッドギア(帽子)と、そこへ冷却液を送り込む本体装置からなり…

医療用語  チャコール?ってよく聞くけど・・・

charcoal チャーコール 炭,木炭 「欧東部長、ここの焼肉はチャコール・・・」 「おう、粕森! 炭火やな・・・」activated charcoal:活性炭(真っ黒な粉末)消化管内の薬物・毒物の吸着に使用 「毒森さん、お父様・59歳は農薬を飲まれたのですね。 すぐ、生…

医療用語集  チェックバック  サラリーマンも行うべし!

Check Back チェックバック 復唱・ 確認会話・伝達確認 医療従事者同士のコミュニケーション・医療ミス防止策として重要 「熱発の中縞さんに、すぐセフメタ1gをドリップしといて!」 「ハーイ、欧東先生 憧れてます!」 「ハーイじゃねえよ軽森! チェック…

医療用語集 受容体の話 ダウンレギュレーション

Down Regulation ダウンレギュレーション ホルモン類等で、受容体が連続刺激され、結果的に受容体数が減少することRegulation= 加減,調節,調整 規則,規定; 条例,法規 社内ダウンレギュレーションの例 「怖森さんからの連続刺激・影響・虐め等によって、…

MRの為の無料の医療用語集 オフラベル  それ何ですか?って言うなよ!

Off-Label オフラベル医薬品=患者に対して添付文書に適応症、用法・用量が 記載されていない状態で使用されている医薬品 小児の患者に適応が無く、仕方なく大人用の薬を使うと・・・・当然こうなってしまう。疾患にもよるが、小児の治験はハードルが高いし…

医療用語 フレグモ 抗菌薬取り扱っていて、知らない?は無いよね?

Phlegmone (独) フレグモーネ 蜂窩織炎・蜂巣炎・小胞炎 Phlegmon [英] フレグモン 毛穴や傷口から細菌が侵入し、皮膚の深い組織が炎症をおこす感染症。「傷森さん、フレグモーネ・蜂窩織炎ですね。痛い?痛いよね、壊死性筋膜炎の兆候があるので、研修医の…

医療用語? セックス・サロゲート 欧東さんなら出来る!

Sex 男女・雌雄の別。性。 性の交わりを求める欲望。性愛。また、性交。「欧東さんねえ!この前、仲良しをしたのは何時頃かな?・・・」と表現する医師も。Commercial Sex Worker= CSW セックスワーカー・性産業従事者Safer sex セーファーセックス =性感…

医療用語集 勉強用 無料(初歩の常識) Antibiotics(抗生物質) じゃあ、抗生剤は? 抗菌剤は? 三者の違いは?

Antibiotics アンチバイオテックス 抗生物質 抗菌薬のうち細菌や真菌といった「生き物」から作られるものを、特に抗生物質(antibiotics)と呼ぶ。 抗菌薬(剤)のジャンルの1つに抗生物質(抗生剤)があると思えばいい。 抗生物質=抗生剤の認識でいい。通常、…

医療用語の隅っこの方?  フォリン・マター

foreign matter 異物、異質物 foreign=異物的な 外国[他国]の, 外国から来た, 「欧東先生、胃森さんのマーゲンの中のフォリン・マターって何でした?」 「電池だったぞ・・あの爺さんボケてるのか? 必ず又やるぞ! 要注意や!」 「うちの会社って、外資系…

医療用語 薬のMRの苦手な場面?  ピンク針 18ゲージ 

Pink needle ピンク針 一般的な注射針の中でも太い針。注射器への装着部の色。 18ゲージのこと。交通事故で重傷など、輸血の可能性がある場合などに使用。麻酔のラインもそう。通常の採血や点滴は、22ゲージ(黒)か23ゲージ(水色)ぐらい 「単車事故の故森…

医療用語集 パール?  真珠?

Pearl パール 貴重な[美しい]もの;精粋, 精華, 典型 勿論、真珠の意味もClinical Pearl クリニカルパール(参照)指導医の貴重な助言と言うような意味 「家庭医療のパール集」とか「東大の大林先生の臨床パール」などと使う。 「欧東君!これはね臨床上の…

医療用語 検査用語 ニコチンは中学生でも知ってる? じゃあ、コチニンは?

cotinine コチニン タバコ属アルカロイドで、 ニコチンの代謝物質 血中半減期は30時間以上コチニン検査=唾液(血液、尿でも)検査で喫煙(受動喫煙も含まれてしまう)を検査する。生命保険等の条件で、喫煙者と非喫煙者の識別に使われる。 「欧東先生、在宅…

生活用語? ブリザードフラワー? ブリザーブドフラワー? プリザーブドフラワー? どれ?

Preserving プリザービング「保存している」という意味 preservation・conservation preservative=防腐剤 preservative-free food 防腐剤無添加食品 Self Preserving セルフプリザービング 保存料を使用しなくても、保存効果を高める素材の成分の作用により…

医療常識 コモン?レア? ディジーズ 

Common Disease 一般的な病気,(生活習慣病等も)よくある病気 医師が日常の外来診療でよく見かける病気 ⇔ Rare Disease 希少難治性疾患 Common cold 風邪 Common = よく起こる, よくある, 普通に見かける, ありふれた;〈表現などが〉陳腐な, chronic dis…

医療用語集  ボーダー? Border  スノーボーダーは snow‐boarder だからね

Borderline ボーダーライン 境界病変(良性と悪性との間) Borderline Personality Disorder ; BPD ボーダーライン人格障害・境界性人格障害・ 境界性パーソナリティ障害 ほとんどが自傷、自殺未遂、傷害事件、家庭・男女間の事件等で通院を勧められてから、…

医療用語集 ブランチテスト・リフィングタイム まさかの時の為に・・・

家族・友人・知人・見知らぬ倒れている人のバイスタンダーになった時の為に 知っていて損は無い。 簡単だからね。 Bystander バイスタンダー その場に居合わせた人 事故・心停止などがあった場合に、傍に居る人の事。救命に大きな役割があるとされている。 …

医療用語集 もうマスコミ用語かも? フォービア・フォビア

Phobia フォビア -phobia (‐恐怖[症]) 恐怖症, 病的恐怖, 病的嫌悪. Computer phobia コンピュータ恐怖症 Acrophobia:高所恐怖症Belonephobia 先端恐怖症(ベロネフォビア) Thanatophobia 死が怖い(タナトフォビア)Cancerophobia 癌恐怖症 Zoophobia 動物…

医療用語 ちょっと微妙なとこへ行くよ! 目に障害のある?目が不自由な? 今やどちらもペケ?

Low Vision ロービジョン患者=視覚に障害を有する患者さん 現在では、目に障害のある?目がご不自由な?もペケ表現と考える人たちがいます。 「欧東先生、この薬の包装は、ロービジョンの患者さんにも取り出しやすいように工夫してあります。是非、眼科から…

医療用語 大好きなドイツ語 シュライバー

Schreiber シュライバー(独) 診察時、脇で記録を取る為に同席する医師。 書記・作家 普通は研修医を言うらしい。(医局等で聞いたことは一度も無い)Kugelschreiber クーゲルシュライバー=ボールペン(ドイツ語はカッコイイ)ついつい「おい虐森!そこの …