医療用語集 tttake’s diary

医療用語研究(勉強)  略語・隠語・ドイツ語・英語・カタカナ語などを紹介・おすそ分け。

2019-02-11から1日間の記事一覧

医療用語 ドイツ語だぜ!  「欧東君!明日がエルステの単独MR活動なのかね?」

Erste (独) エルステ 最初の・一番目の (英) First Die Erste Operation (独)エルステ・オペ=(医者にとって最初の手術) 「頑森さん!王東先生は若い先生(実はエルステオペなんやで)ですが、優秀な先生で(多分)大丈夫ですよ、ハハハ 心配ない・心…

医療用語? 普通の英語教室?かも  Appetite アピタイト・アペタイト

Appetite アペタイト・アピタイト 食欲 poor appetite=食欲が進まないLoss of appetite 食欲不振 食欲が減退している状態。 good [an excellent] appetite 食欲旺盛appetizer アペタイザー 前菜 (食欲を促すものという意味)「欧東さんって、エクセレントア…

医療用語じゃ無いのかな? シャーデンフロイデ 好きなドイツ語のひとつ

Schadenfreude(独)シャーデンフロイデ 自分が手を下すことなく他者が不幸、悲しみ、苦しみ、失敗に見舞われたと見聞きした時に生じる、喜び、嬉しさといった快い感情。 「ざまあみろ、お尻ペンペン」の感情。日本語なら、「他人の不幸は蜜の味」とか「メシ…

医療用語集 勉強用 無料だぜ、MRちゃん!  シャーカステン 開業医担当なら、毎日見てるでしょ?

Schaukasten (独) シャーカッセン シャウカステン(こっちがドイツ語読みに近い) レントゲン写真観察器・レントゲン写真を張り付ける、白い電灯付きの器具。医師の机の前のレントゲンを見る台。段々、パソコンへの取り込み画像になって来た。 もうすぐ、死…

医療用語 ユーイング〇〇   ちょっと暗くなってきました。

Ewing Sarcoma ユーイング肉腫 Ewing Sarcoma Family of Tumor ユーイング肉腫ファミリー腫瘍原発性悪性骨腫瘍のひとつで、日本では骨肉腫、軟骨肉腫に次いで、3番目に患者数が多い。 骨肉腫(Osteosarcoma) 軟骨肉腫(Chondrosarcoma)「暗森さん、ユーイ…

医療用語集 ネグる 嫌な経験しましたか? それとも誰かにやりますか?

Neglect ネグレクト 無視・放置 〜を無視する 児童虐待等の一つ「どうもね、虐森院長が欧東先生をネグるのは、欧東先生が父親に似ているかららしいよ・・院長は昔ね、今話題のバタードチャイルドだったらしいわよ・・」 「欧東先生、可哀そう!アタシが今晩…

医療用語集(医薬品用語じゃないからね)ディグニキャップ? 君もいる?

DigniCap ディグニキャップ 抗がん剤の副作用によって起こる、頭髪の脱毛を防ぐための医療機器。 Dignity 威厳。尊厳。また、品位。気品。細いチューブを網目状に張りめぐらせたシリコーン製のヘッドギア(帽子)と、そこへ冷却液を送り込む本体装置からなり…

医療用語  チャコール?ってよく聞くけど・・・

charcoal チャーコール 炭,木炭 「欧東部長、ここの焼肉はチャコール・・・」 「おう、粕森! 炭火やな・・・」activated charcoal:活性炭(真っ黒な粉末)消化管内の薬物・毒物の吸着に使用 「毒森さん、お父様・59歳は農薬を飲まれたのですね。 すぐ、生…

医療用語集  チェックバック  サラリーマンも行うべし!

Check Back チェックバック 復唱・ 確認会話・伝達確認 医療従事者同士のコミュニケーション・医療ミス防止策として重要 「熱発の中縞さんに、すぐセフメタ1gをドリップしといて!」 「ハーイ、欧東先生 憧れてます!」 「ハーイじゃねえよ軽森! チェック…