医療用語集 tttake’s diary

医療用語研究(勉強)  略語・隠語・ドイツ語・英語・カタカナ語などを紹介・おすそ分け。

医療用語  あなたはコメディカル? MR?

Co-Medical 和製英語 医師の指示の下で働く医療従事者コメディカルスタッフ  コデンタル(歯科)もある。当然だが、医師はメディカルスタッフ medical staff      co-medical staff
ParamedicまたはParamedical staff を英語圏では使う。
Allied health professionals が正確な英語 (医師・看護師を含ま無いスタッフ)Reception/receptionist 受付       医師なども含めると“Health Professions”