Blue Legs Sign ブルーレッグ・サイン 閉じたカーテンの後ろでの蘇生法が行われている（医師達のブルーの足・青い足だけが見える） 患者は非常に危ない状態 （米国のERで医療従事者は半袖の青いスクラブを着用している・テレビで見るでしょ？）
ER ・ Emergency Room 救急室、救急治療室、救急外来
Surgical Scrub 手術着 スクラブ 半袖でVネックの、手術用の医師・スタッフが着ている青や緑の服
Scrub 「ごしごしこする・洗う」の意 手術前に手を洗う (scrub in)ことから手術着の意味になった
Make-up sign メーキャップ徴候 メイクアップサイン≒リップスティックサイン
女性患者が化粧を再開するぐらい気分がよい様子
「欧東先生、ステージ３の木瓜森さん、今日は口紅引いて、お化粧してましたね？」 「ああ、あれはねメーキャップ徴候と言ってな、少し気分が良くなって元気が出た証拠なんだ、いい印なんだよ・・・あの治療法が効いたな 」
Lipstick Sign リップスティック・サイン 口紅のサイン 入院中の女性患者が口紅をするようになれば、彼女は退院するのに十分だ（もう元気になった）と言うサイン ＝Make-up sign
