医療用語集 tttake’s diary

医療用語研究(勉強)  略語・隠語・ドイツ語・英語・カタカナ語などを紹介・おすそ分け。

医療関連用語の「Blue・ブルー」特集 ⑦ 「Blue Letter」「Blue Legs Sign 」「Blue Waffle 」

Blue Letter ブルーレター「安全性速報」と呼ばれ、緊急安全性情報(イエローレター)ほどの緊急性はない。  「緊急安全性情報」と通常の「使用上の注意」の中間 厚労省から指示の場合もある。

 

Blue Legs Sign ブルーレッグ・サイン 閉じたカーテンの後ろでの蘇生法が行われている(医師達のブルーの足・青い服の足だけが見える) 患者は非常に危ない状態 (米国のERで医療従事者は半袖の青いスクラブを着用している・テレビで見るでしょ?)  米国隠語です
ER ・ Emergency Room  救急室、救急治療室、救急外来
Surgical Scrub 手術着 スクラブと言う 
半袖でVネックの、手術用の医師・スタッフが着ている青や緑の服 

 

Blue Waffle -  infected vulva ブルーワッフル  米国隠語  酷く感染した外陰部・女性性器   これコメント止めときますね