医療用語集 tttake’s diary

医療用語研究(勉強)  略語・隠語・ドイツ語・英語・カタカナ語などを紹介・おすそ分け。

プレゼンテーション・会議の用語集 ④ 「アテンダンス」「アドバイザリー」

Attendance アテンダンス 出席、出社、出勤 出席者、出席数、入場者数、観客動員(数)「阿寒森君、今日のアテンダンスはどうなんだ?」 「はあ?欧東社長・・つ・付き人が必要?なんですか」 「君はもういい!アッチに行きなさい。おーい話の分かる花小路乃辻君達は居ないのか?」

 

Attendant =アテンダント  接客係、案内係、係員 付き添い人、付き人、従者、お供
「欧東君!今回は本当に大先生ばかりだ! 悪いけど君はアテンディじゃなく、アテンダントに徹してくれ! 酢寒森では能力的に絶対無理だからな、信用できん・・・」

 

Attendee アテンディー 会議の出席者   参加者(Participant)

 

adviser/advisor アドバイザー 自身が経験したことを踏まえて意見を言う人。 
       集会に招いた、助言や忠告をするベテランの人

 

Advisory アドバイザリー 助言を与える,勧告の、忠告[勧告]の、顧問の、諮問の
アドバイザリー(諮問)会議=メーカーが医師等を集めて行う助言を聞く会議とか
昔、この名目で、全国のキードクターを集めて接待付きの会議をよく行った。要は、自社の薬を処方して欲しい・広めて欲しい・他医師に影響を与えて欲しいと言う会議。
クローズの、〇〇研究会なども同じ目的で、メーカー主導で定期的に行っていた。