医療用語集 tttake’s diary

医療用語研究(勉強)  略語・隠語・ドイツ語・英語・カタカナ語などを紹介・おすそ分け。

2019-04-16から1日間の記事一覧

医療用語集  「欧東さん、今年のヘイフィーバーはどうでした?」 はあ?

「ヘイフィーバーですよ、ポレン・アラジーだよ、スプリングアラジーね、ポレノーシスなら解るの? ドイツ語なら、ハイシュノッフェンでしたか?」「あ、ああ、まあまあやったかな?」 Hay fever ヘイフィーバー 花粉症 hay =干し草、まぐさ、わら 杉・ヒノ…

医療用語集 ガンザー・コプロラリア・ニーオロジズム 大丈夫、普通知らないから・・・

Ganser's Syndrome ガンザー症候群 (→ 拘禁反応) 簡単な質問に対して正しい答えを知っていると推測されるにも関わらず、『正解に近い曖昧な答え・的外れな馬鹿げた答え・文脈から外れた答え』を返してしまう症候群 留置所・刑務所のような閉鎖的環境の中で発…

医療用語の基本の基  病・病気  日本語と英語(再出) 君の教科書にはあるの?

病気・病 (びょうき・やまい)は口語 医療や行政の世界では、疾病(しっぺい)を使う。疾患(しっかん)は、心臓疾患と言うように患っている場所や病状の特徴から命名 医学では、「病気」という日本語の単語はあまり使用されず、代わりにより厳密な「疾患・…

よくわかる医療用語  レミッション・リカレンス・レチ・リラプス 説明しなさい!

Remission レミッション 寛解 病気の症状がある程度の状態まで回復し安定すること。統合失調症治療なら、病状が患者自身の行動に影響を及ぼさない程度まで軽快し, かつ6ヵ月以上にわたりその状態が維持されていること。 CR:Complete Remission(Response)…