医療用語集 tttake’s diary

医療用語研究(勉強)  略語・隠語・ドイツ語・英語・カタカナ語などを紹介・おすそ分け。

医療用語集 パラリンピックのパラ(para)の意味は何ですか?

①半身の不随(paraplegic)+オリンピック(Olympic)の造語 不随オリンピック?

②平行(Parallel)+ オリンピック(Olympic)で、「もう一つのオリンピック」

1985年から、解釈が変わって、②の平行の意味です! と言う事になった。

ここは、paraplegic について勉強や! リハビリ系の業界人、理解してるか?

 

Paralyse(独)Para パラ・ パラライス 麻痺  Paralysis (英) パラリシス

Paraplegie(独)パラプレジー 対麻痺   Paraplegia(英)パラプレジア 

Paraplegic パラプレジック 対麻痺・腰から下が麻痺・半身まひ 四肢麻痺と異なり、両下肢のみの運動麻痺
(運動中枢から筋線維までのうちのいずれかの障害によって随意運動ができない状態)

Diplegia  ディプレジア 両側麻痺、両麻痺
Hemiplegia  ヘミプリージア 脳卒中片麻痺  俗に、ヘミと言われる。Hemi- = Half
 =Hemiparesis  ヘミプレーシス      一側の上・下肢の麻痺を片麻痺
 -plegia は連結形で「麻痺」 prosopoplegia 顔面筋麻痺  gastroplegia 胃麻痺
   両側の上・下肢の麻痺は四肢麻痺(tetraplegia)、両側の上肢または下肢の麻痺を 
   対麻痺(paraplegia)、対麻痺のうちで特に下肢に強い麻痺を両麻痺(diplegia)、
   一肢のみの麻痺を単麻痺(monoplegia)
Tetraparalyse (独) テトラプレジー 四肢麻痺

「ああ、縞森さんなら5Fの病室ですが、テトラプレジーでねえ、本人が面会を嫌がるんです、貴方は会社の方?ご用は何、私が聞きます?」