| 自発性 日本語 | 英語 ⑤-32 |
| 自発性マラリア | autochthonous malaria |
| 自発性めまい・目眩・眩暈 | spontaneous dizziness/vertigo |
| 自発性異常眼運動 | spontaneous abnormal eye movements |
| 自発性異常味覚 | spontaneous abnormal taste |
| 自発性過敏症 | spontaneous hypersensitivity |
| 自発性外胆嚢瘻 | spontaneous external gallbladder fistula |
| 自発性感染 | spontaneous infection |
| 自発性眼球運動 | spontaneous eye movement |
| 自発性気胸 | spontaneous pneumothorax |
| 自発性結核 | spontaneous tuberculosis |
| 自発性光線性爪甲剥離症 | spontaneous actinic onycholysis |
| 自発性絞扼運動 | spontaneous strangulation |
| 自発性腫瘍 | spontaneous tumor |
| 自発性収縮 | spontaneous contraction |
| 自発性出血 | spontaneous hemorrhage |
| 自発性瞬目 | spontaneous blink 瞬き・まばたき |
| 自発性上眼瞼向き眼振 | spontaneous upper eyelid orientationnystagmus |
| 自発性腎被膜下血腫 | spontaneous subcapsular hematoma |
| 自発性喪失 | aspontaneity |
| 自発性大腸炎 | idiopathic colitis spontaneous colitis |
| 自発性胆嚢皮膚瘻 | spontaneous gallbladder cutaneous fistula |
| 自発性低血糖症 | spontaneous hypoglycemia |
| 自発性頭蓋内圧低下症 | spontaneous intracranial hypotension |
| 自発性脳活動異常 | spontaneous brain activity abnormalities |
| 自発性発作 | spontaneous attack spontaneous seizure |
| 自発性皮膚炎 | dermatitis autogenica |
| 自発性貧歯症 | spontaneous oligodontia |
| 自発性腹壁瘻孔 | spontaneous abdominal wall fistula |
| 自発性無歯症 | spontaneous atdontia |
| 自発性連結頻脈 | spontaneous concatenated tachycardia |
| 自発性疼痛 | spontaneous pain |
| 自発性腎被膜下血腫 | spontaneous subcapsular renal hematoma |
