医療用語集 tttake’s diary

医療用語研究(勉強)  略語・隠語・ドイツ語・英語・カタカナ語などを紹介・おすそ分け。

医療関連用語中心での「Black・ブラック」特集 ② 「Black eye」「Blackout」「Black esophagus 」

Black eye ラッブクアイ パンダの目 目の周囲の溢血斑 眼瞼皮下出血
 (眼周囲に痣を生じる眼瞼下出血)  頭部の頭蓋底を骨折すると、結膜や眼瞼に出血斑が出来る  「欧東、どうした?ブラックアイになってるやないか?」 「ええ、あの働かない・生意気な新人の酢間森をどづいたら、反撃されまして・・・・何でもボクシングやってたみたいで・・・・クソッ・・あの野郎!」 

 

Blackout ブラックアウト  (脳の一過性虚血)、一時的意識喪失・失神 アルコール依存症者に多い 
Syncope シンコペ 失神 卒倒,気絶  意識を失うこと = Syncopation
 faintness pass out、 lose consciousness、fall unconscious、swoon、stun
「欧東先生、私そんなこと言いました?何も覚えてません どうやって自宅に帰ったかも・・」「あのなあ酢寒森!お前毎日飲むだろ?はあビールの他にウイスキーをボトル半分以上もか? ええ!迎え酒もするのか?先日転んで怪我もしたな? どうしても酒が止められないのか? 何! ブラックアウトも普通にあるのか? 何時も飲んだ後に後悔もするのか・・・それなあ・・・立派な依存症だぞ! うちの関連の専門病院にしばらく入院するか?」
Whiteout ホワイトアウト 雪山等で、周りの雪と白い霧で何も見えず・方向も分からない状態。現在では、GPS・高度計・磁石で現在位置と進む方向は解るけど、危険。

 

Black esophagus  ブラック・エソファガス ブラック・イーソファガス 黒色食道
上部消化管内視鏡検査で特徴的な食道粘膜の黒色変化を呈する疾患
糖尿病(特にDKA),感染症,腎不全,術後,癌の高齢者らに多い
Diabetic Ketoacidosis  DKA   糖尿病性ケトアシドーシス