Cancer キャンサー がん・ 癌 "cancer"の方が一般用語で、"carcinoma"は学術用語
Breast Cancer＝乳がん Anticancer agent 抗癌（腫瘍）剤 cancerophobia 癌恐怖症
がん＝がんはすべての悪性腫用を指し、癌、肉腫、白血球、リンパ腫がふくまれる
通常、上皮細胞が悪性化（がん化）したものを「癌」と漢字で書く 「がん」と書くと全てを含む 胃癌、大腸癌、食道癌、膀胱癌、子宮癌などがそれ
上皮細胞以外の組織（筋肉、骨、血液細胞、リンパ球など）が悪性化（がん化）したものは 肉腫、リンパ腫、白血病などと呼ぶ がんの英語俗語なら、 Big C
尚、医学・医療界ではカタカナの「ガン」と書くことは無い！ ガンと書いて有るのは
偽物を勧めるテレビ・週刊誌広告ぐらいだと思って間違いない、ガンとは書かないこと・ガンと書いてあれば信用しないこと
Carcinoma カルチ・カルチノーマ・カルシノーマの略 （ラ） 悪性腫瘍・がん
普通、上皮に発生するもの（皮膚、粘膜、分泌線等）を言う 上皮細胞からなる癌
本来肉腫（sarcoma）に対して用いるのは誤りだけど、使う場合も多い
「新川さん！太田先生はサルコーマと言いましたが、正確にはカルチノーマです 」
「日本語で、頭頸部の悪性線維性組織球種ですね。 大丈夫、神の手の欧東先生なら切れますから、（まあ、多分だけどね）」
尚、肩から上の「がん」に大丈夫なものなど無い！って言うのが一般的な認識と思う
Krebs クレプス・クレブス・クレープス（独） 癌 少し古い言い方かな
他にも、カルチ（ラ語）・キャンサー（英語）・ツェーアなどを使う
頭文字を取って、全ての「がん」を「Ｋ・ケー」の一言で済ます場合もある？ やり過ぎの隠語やと思う
以下は全部ドイツ語 なぜか、癌にはドイツ語がよく似合うと思っている
Magenkrebs胃癌，Lungenkrebs肺癌，Mammakrebs乳癌，Uteruskrebs子宮癌
Oberkieferkrebs上顎癌，Zungenkrebs舌癌，Kehlkopfkrebs喉頭癌、
Ösophaguskrebs食道癌，Gallenblasenkrebs胆嚢癌，Pankreaskrebs膵癌，
Rektumkrebs直腸癌, Leberkrebs 肝癌
Sarcoma （独）（英）サルコーマ・ザルコーマ・ザルコームとも 肉腫
骨、軟骨、リンパ組織、血管、筋肉等にできる悪性腫瘍
Tumor (独) ツモール・トゥモール・チューマー・トゥーマー 腫瘍・腫瘤
Tumorigenesis 腫瘍形成、腫瘍発生 Tumorigenicity study 造腫瘍性試験
epithelial tumor 上皮性腫瘍 nonepithelial tumor 非上皮性腫瘍
Neoplasm ネオプラズム 腫瘍・悪性腫瘍・異常新生物 ≒Tumor 腫瘍（テューマー・ツモール）
Malignant neoplasm 悪性新生物 (＝悪性腫瘍) ギリシャ語のNeoplasia（新形成）から
生体内で細胞や、組織が生体の制御を離れて、周囲組織と無関係に過剰に増殖したもの
臨床医学の研究論文では、ほとんど出てこないよね 基礎研究等で使うのかな？
ネオプラズムに対する日本語訳は、病理学会，癌学会，癌治療学会などでは『腫瘍』を推奨語としている。
Carcinoma ツェーア 英語「ca」の勝手なドイツ語読み 実際には、聞いたことは無い・・ 「TB・テーベー・Tuberkulose （独）結核」「ハーベー Hemoglobin ヘモグロビン Hbのドイツ語読み」 などは、まだ聞くけどね
上記以外の言葉で「がん」のことを言われたら（もれ聞いたら）諦めてください！ その病院・その医局だけの隠語・略語なんでしょね
「-oma」オーマ 腫瘍・良性腫瘍 adenocarcinoma アデノカルチノーマ 腺癌 condyloma コンジローム hepatoma ヘパトーマ（肝細胞腫） melanoma メラノーマ（黒色腫） adenocarcinoma 腺癌, 腺がん adenoma 腺腫, アデノーマ amyloidoma アミロイドーマ, アミロイド産生腫瘍 angioma 血管腫・アンギオーマ atheroma アテローム 粉瘤 carcinoma 癌腫, カルシノーマ salphingoma(卵管腫瘍) mastadenoma(乳房腺腫)
「onco-」オンコ 膨大∥腫瘍 oncocyte 腫瘍細胞・オンコサイト oncology 腫瘍学・オンコロジー oncogene がん遺伝子 oncocytoma 膨大細胞腫 oncogene 癌遺伝子
Oncosis オンコーシス Onkose（独）オンコーゼ ①腫瘍症
②偶発的な死もしくは受け身的な細胞死（がん細胞 大量消滅）
