Sore：ソアー・ソー (炎症などで)痛い；触れると痛いところ soreness / sores Bedsore「床ずれ、褥瘡」Decubitus Pressure soreは「床ずれ、褥瘡」 Cold sore 口唇にできる単純疱疹 Sore throat pharyngitis 咽頭炎 Sore Thumb〔Syndrome〕ソアサム〔症候群…

Pain ペイン 痛み 急性で程度が激しい痛みのイメージ Schmerz （独）シュメルツ 痛み・疼痛 Schmerzen シュメルツェン 痛む Burning Pain ＝焼けるような痛み Sharp Pain：激しい痛み Dull Pain：鈍痛 pain spot 痛点 stinging pain 刺すような痛み aching p…

英語でよく使う痛みを表す言葉には、「ache」 「pain」 「sore」 「hurt」 が有るんだけど、医療で見かけるのは「hurt」以外の三つ。「hurt」は見ない。 「ache」エイク 痛み・うずく・慢性的で鈍い痛みのイメージ 胸を痛める、心が痛む、心を痛める、つらい…