| その他の「うつ病」などの関連用語 |
④‐125 |
| Acute Stress Disorder |
急性ストレス障害 |
| Adjustment Disorder |
適応障害 はっきりと確認できるストレス因子により、著しい苦痛や
機能の障害が生じており、そのストレス因子が除去されれば症状が
消失する特徴を持つ精神障害 |
| Adjustment Disorder with Anxious Features |
不安な特徴を伴う適応障害 |
| Affective Disorder |
感情障害 気分障碍 極端な感情的反応を示す精神病の一種
抑うつ感情、高揚感情などが特に極端な形で現れる |
| Alexithymia |
アレキシサイミア 失感情症 感情表出言語欠損症
「失感情言語化症」「失感情表現症」 感情の気づきや表現が困難で、
内面への気づきに乏しい状態
自分の感情を言語化して表現することが困難な性格傾向 |
| Amentia |
アメンチア 意識障碍 （意識混濁は軽いのに、思考がまとまらず、
見当識障碍の強い状態）
重篤な意識混濁やせん妄からの回復の経過中にみられる |
| Amnesia |
アムネシア 健忘 記憶障害のうち、特に宣言的記憶の障害された状態 |
| Amnesic Syndrome |
逆行性健忘 意識障碍があった期間だけでなく、その前の期間にまで
さかのぼって健忘が起こる |
| Anhedonia |
アンヘドニア 無快感症 快感喪失 心地よい感覚が失われた状態
喜びや優しさ、楽しさを感じるはずの事柄にでも、快楽の感情が
なくなった現象
「うつ病」の重要な症状のひとつ 統合失調症の陰性症状としても出現 |
| Anxiety Disorder |
アングザイエティーディソーダー 不安障害 |
| Anxiety Due to a General Medical Condition |
一般的な病状による不安 |
| Aphasia |
アフェージア 失語症 （独）Aphasie
（話すだけでなく、聞くこと、書くこと、読むことも不自由に）
alogia アロウジャ 失語症 anepia エーネッピア 失語症
aprophoria アプロフォーリア 失語症 logamnesia ロギャムネシア 失語症
原因は脳卒中や頭部外傷・脳腫瘍などで、心理的なショックや精神的な
ストレスでは無い |
| Asperger's Syndrome （AS） |
アスペルガー症候群 アスペ 広汎性発達障碍
医学的な診断では、もう使わない言葉になった。 DSM-5にもう無い
高機能自閉症（知的な発達が正常の自閉症） コミュニケーションや想像力
に問題があり、 曖昧な表現や微妙なニュアンスを読み取れないといわれる
男性患者は女性の４倍 長所の場合もあり、記憶力・集中力が高い・聴覚、
視覚等の感覚が凄いなどの人も |
| Atypical Psychosis |
アーティピカル・サイコーシス（エーティピカル・サイコーシス） 非定型精神病 典型的な統合失調症、双極性障害、てんかんでは無いが、複数の症状を
呈している際に使われる病名。 |
| Autism Spectrum Disorder (ASD) |
自閉症スペクトラム障害 コミュニケーションや言語に関する症状があり、
常同行動を示すといった様々な状態を連続体（スペクトラム）として
包含する診断名 |
| Autonomic Imbalance |
オートノミックインバランス 自律神経失調症
vegetative dystonia autonomic dystonia
autonomic ataxia vegetative syndrome
自律神経失調症は、正式な病名では無い診断名
よく聞くが、国際疾病分類ICDにも、アメリカの精神疾患診断基準DSMにも
載っていない不思議な「病名」 |
| Baby Blue |
産後に説明のつかない悲しみを感じることを指す
酷くなれば・・・・Postperinatal Depression(PPD)・Peripartum Depression
産後うつ病 |
| Bipolar Disorder |
バイポーラディソーダー 双極性障害 双極性うつ病 躁病
Manic Depressionとも 異常に上昇した気分の期間を特徴とする気分障害 |
| Borderline Personality Disorder |
境界性人格障害 BPD ボーダーライン人格障碍・境界性人格障碍・
境界性パーソナリティ障碍 ほとんどが自傷、自殺未遂、傷害事件、
家庭・男女間の事件等で通院を勧められてから、診断を受ける
ボーダーと呼ぶ 正常と精神疾患の間に居る状態のヒト・患者 |
| Capgras Syndrome |
カプグラ症候群 ソジーの錯覚とも 家族・恋人・親友などが
瓜二つの替え玉に入れ替わっているという妄想を抱いてしまう精神疾患 |
| Catatonia |
カタトニア 緊張病 緊張病症候群 カタレプシー，反響現象，常同症，
昏迷などの特徴的な症状を呈する精神運動の障害 |
| Charles Bonnet Syndrome (CBS) |
シャルル・ボネ症候群 打撲、脳卒中、脳溢血、薬物などによって起こる
脳の障碍などにより、脳の情報伝達が正常に行われないことから起こる
（幻覚画像・そこにいるはずのない人などが真に迫って見えるなどの）
現象の総称 |
| Complex |
コンプレックス 精神生活に影響を及ぼす観念複合体のこと
日本では劣等感の意味で使うが心理用語で劣等感は、
インフェリオリティー・コンプレックス（inferiority complex）
inferiority＝下位、劣等、粗悪、下級 コンプレックスは劣等感だけを
指し示すものではない 異常心理（無意識）の意味
superiority complex スーペリオリテイ コンプレックス 優越感
Jocasta Complex イオカステーコンプレックス＝母親の息子に対する
近親相姦的、性的欲求
Oedipus complex エディプス・コンプレックス＝男根期に生じ始める
無意識的葛藤
Electra complex エレクトラ・コンプレックス＝女児のエディプスコンプレックス |
| Confabulation |
作話 事実とは異なる内容を事実と思い話すこと |
| Confusin |
コンフュージョン 錯乱 意識障碍 神経学では、最も軽い意識混濁、
「意識不鮮明」と訳される
精神医学では、意識混濁に精神運動興奮、幻覚、その他意識混濁に
精神運動興奮、幻覚その他を伴う複雑な意識障碍を総称する
せん妄、もうろう状態、アメンチアなどが含まれる |
| Cumulative Mental Health Disorder |
累積的な精神障害 |
| Cumulative Mental Illness |
累積的な精神障害 |
| Cyclothymia |
サイクロサイミーアー 気分循環性障害 |
| Cyclothymic Disorder |
気分循環性障害 気分障害 軽躁病エピソードを満たさない程度の軽躁
と抑うつエピソードを満たさない程度の抑うつが長期間にわたり交代し続ける |
| Delirium |
デリリューム・デリリアム せん妄 身体疾患（急性の脳障碍など）が
原因となって引き起こされる
軽い意識障碍で、入院中の高齢者に発生しやすい delirium tremens (DT)
意識混濁に加えて奇妙で脅迫的な思考や幻覚や錯覚が見られるような状態
年齢、認知障碍、疾患の重症度、感染、骨折、視力障碍等が危険因子 |
| Delirium Tremens |
デリリューム・トレマーズ 振戦せん妄 アルコールの離脱症状のひとつで、
著明な自律神経機能亢進や幻覚などの症状 |
| Delusion of Persecution |
デルージョン・オブ・パーセキューション 被害妄想 |
| Delusional Disorder |
妄想性障害 持続した妄想が続く精神病性の精神障害 |
| Depersonalization |
ディーパーソンリゼーシャン 離人症 自分が自分の心や体から
離れていったり、また自分が自身の観察者になるような状態を感じること |
| Disorientation |
ディスオリエンテーション 見当識障碍・失見当識
orientation disturbance, impaired orientation, 現在の日時、自分が
いる場所、周囲の人との関係などが、正しく認識できない状態 |
Disruptive Mood Dysregulation Disorder
(DMDD) |
重篤な気分調節障害 感情の調節に苦労している子供たちなどの |
| Dissociative Disorder （DD） |
解離性障害 自分が自分であるという感覚が失われている状態 |
| Dissociative Identity Disorder （DID） |
ディソシアタイブ・アイデンティティー・ディソーダー
解離性同一性障碍・いわゆる多重人格と呼ばれる状態 |
| Durchgangs-Syndrom |
通過症候群 意識混濁のない，回復可能な外因性精神病像 |
| Dysphoria |
ディスフォーリア 不快気分 不快，精神不安，身体違和，気分変調
（独）Dysphorie |
| Dysthymia |
ディスチミア・ディスサイミーアー 気分変調 Dysthymie （独）ディスチミー
ディスチミア親和型うつ病 気分変調症
メランコリー親和型（従来タイプ）に対する新しいタイプ
青年層、退却傾向、逃避と無気力、自己自身(役割抜き）への愛着等々
うつ病と同様の認知的な問題や食欲変動や疲労感といった
身体症状などが起こりうる気分障害の一種 |
| Dysthymic Disorder |
ディスシミック・ディソーダー 気分変調性障害 気分変調症
抑うつ気分が継続して2年以上続き、食欲の減退または過食、不眠
または過眠、気力・自尊心・集中力低下、絶望感などが存在する
しかし、慢性のうつ病性障碍では説明されない状態のもの |
| Ego Derangement |
エゴ・デレーンジメント 自我障害 |
| Ego Disturbance |
エゴ・ディスターバンス 自我障害 |
| Emotional Eating |
エモーショナル・イーティング 満腹なのに食べてしまう“感情的な食事”
特にお腹が空いてないのに、また満腹でも食べ物に手が伸びてしまう状態
「体の空腹」ではなく「心の空腹」によって食べてしまう ストレスなどが原因 |
| Emotional Incontinence |
エモーショナル・インコンチネンス 感情失禁 情緒障害
情動の調節がうまくいかず過度に感情を表出してしまう |
| Endogenous Psychosis |
エンドジェナス・サイコーシス 内因精神病 |
| Erotomania |
エロトマニア 恋愛妄想 （独）Erotomanie 恋愛において、自分が相手に
愛されているものだと曲解する、極度の妄想癖を持った精神病のこと
異常性欲の人の事では無い
別名、「クレランボー症候群（Clérambault's Syndrome）」とも呼ばれる |
| Flashback |
フラッシュバック 元々、LSD使用者に恐ろしい映像が意志に反して
繰り返し侵入する現象を呼んだ。その後、PSTDの心的外傷体験想起
にも用いられるようになった |
| Generalized Anxiety Disorder (GAD) |
全般性不安障害 |
| Grandiose Delusions |
誇大妄想 現実的な状況から逸脱し、自己を過剰評価したり、実際には
存在しない地位・財産・能力があるように思い込んでいる状態 |
| Hallucination |
ハルシネーション 幻覚
実際には外界からの入力がない感覚を体験してしまう症状 |
| Harassment |
ハラスメント いろいろな場面での『嫌がらせ、いじめ』
セクシャル・ハラスメント（セクハラ）•パワーハラスメント（パワハラ）•
モラルハラスメント（モラハラ）・アカデミックハラスメント（アカハラ）•
アルコールハラスメント（アルハラ）•マタニティ・ハラスメント（マタハラ）など
Harassa ハラッサー 嫌がらせ（ハラスメント）をする人のこと |
| Hypergraphia |
ハイパーグラフィア 躁うつ病や脳障碍で書き続ける病気
うまい下手を問わずものを書く衝動に抗しきれず、逆に書くことに
歓びと自己実現を見出さざるを得ない性向 |
| Hypersomnia |
ハイパーソムニア 過眠症 |
| Hypochondriasis |
ハイポーコンドライアシス 心気症 |
| Hypomania |
ハイポマニア 軽躁［病］ |
| ICU Syndrome |
ICU症候群 ICUに収容された患者が、収容後２日頃から、せん妄、
うつ状態、妄想などの症状を呈し、その症状が3-4日あるいは
転室まで続き、症状の消失後は後遺症を残さないものを言う。
40-70才の中高年層に多い |
| Illusion |
イリュージョン 錯覚 感覚器に異常がないのにもかかわらず、
実際とは異なる知覚を得てしまう現象 |
| Kleptomania |
クレプトマニア 窃盗強迫 病的な窃盗癖 窃盗症
窃盗自体の衝動により、反復的に実行してしまう症状で、精神障碍の一種 |
| Korsakoff Syndrome |
Alcohol of Korsakoff's syndrome コルサコフ症候群
アルコールコルサコフ症候群 長期間飲酒を続けた人、アルコール
依存症の人などに見られる健忘症のこと
記銘減弱、追想障碍、見当識障碍、作話からなる症候群 |
| Late Paraphrenia |
レイト・パラフレニー 遅発パラフレニー |
| Learning Disabilities |
学習障害(限局性学習症、LD) 教育的な立場でのLD |
| Learning Disorders |
学習障害(限局性学習症、LD) 医学的な立場でのLD |
| Mania |
マニア メーニア 躁病 |
| Maternity Blues |
マタニティ・ブルーズ
Maternity Blues; Post-Natal Depression; Post-Partum Blues
出産直後から数日後までの一時的な気分の変調・分娩後の軽度の情動混乱
「産後うつ・Baby blues・Postpartum depression」にまで発展する場合もある
Baby Blues（英）ベビィブルー （出産後の憂うつ症）と言う場合も
Marriage Bluesマリッジブルー（和製英語）結婚を控えた人が間近に迫った
結婚生活に突然不安や憂うつを覚える 「今からでも破談にしようか・・・
なかったことにするか・・・」
Wedding blues ウエディングブルー （和製英語）＝マリッジブルー
Engage blues エンゲージブルー （和製英語）＝マリッジブルー
Bridal blue ブライダルブルー さすがにこの言い方は和製英語でもしない
Paternity blues パタニティブルー （和） 父親のうつ状態・産後から
3-6ヶ月続く男性の情緒不安定な状態
イクメンブルー（育menブルー）はマスコミ用語か？＝パタニティブルー |
| Melancholia |
メランコリア ほとんどすべての活動における喜びの喪失など |
| Melancholic Depression |
メランコリー・メランコリア ほとんどすべての活動における喜びの喪失など |
| Melancholic Type |
メランコリー親和型（前うつ性格） うつ病になりやすい病前性格 |
| Melancholie Melancholy （独） |
メランコリー うつ病と言う意味 憂うつ・抑うつ・うつ病
（英）Melancholic メランコリック・Melancolia メランコリア（メランコウリア）
Typus Melancholicus メランコリー親和型人格 テレンバッハが提唱する
生来うつ病にかかりやすい人の人格特徴
最近の統計学的調査では、否定されている |
| Mental Disorder |
メンタル・ディソーダー 精神病 |
| Mental Illness |
メンタル・イルネス 精神病 |
| Mental-Retardation （MR） |
メンタル・リーターデーション 精神遅滞 精神（発達）遅滞
「精神薄弱」等の表現で、知的障碍者への偏見と差別が問題とされ、
コッチを使う。 一般的には、「知恵遅れ」あるいは「知恵遅れを持つ人」
などの表現が使用されている
(精神科) 精神遅滞, 精神発達遅滞, (小児科) 知的障害 , 知能障害
ただし、DSM‐5 では mental retardation の. 言葉は使用されて おらず、
intellectual developmental disorder という言葉が使用されている |
| Mood Disorder |
ムード・ディソーダー 気分障害 気分症群 うつ病・気分障碍（躁うつ病） depressive mood 「抑うつ」
mood＝気分。情調。雰囲気。 心的状態、気持ち、〔その場の〕状態 |
| Mood Dysregulation |
ムード・ディスレガレーション 気分調節不全 |
| Münchhausen Syndrome |
ミュンヒハウゼン症候群 |
| Mutism |
ミューティズム 無言症 緘黙 (かんもく) ともいう
構音障碍や失語症がないのに，口を閉ざしてしゃべらない状態
統合失調症，うつ病，心因反応の際にみられる |
| Neurosis |
ニューロシス・ニューローシス・ニュアローシス 神経症
Neurose （独）ノイローゼ
心理的な原因で生じる心身の機能障碍の全般をさす 神経症性障碍
統合失調症のような重篤な精神病ではないが、不安や不適応といった
様々な精神症状を引き起こす病態
Psychoneurosis ノイローゼ nervous breakdown |
| Obsessive-Compulsive Disorder (OCD) |
オブセシブ・コンパルシブ・ディソーダー 強迫性障害
obsessive idea 強迫観念 |
| Organic Psychosis |
オーガニック・サイコーシス（オーギャニック・サイコーシス）器質精神病 |
| Panic Disorder （PD） |
パニック障害 パニック障碍・恐慌性障碍 旧、不安神経症
重度の不安状態 突然起きる動悸や頻脈、発汗、ふるえなどの
パニック発作を繰り返し、予期不安から外出などが出来なくなる |
| Paranoid Personality Disorder |
妄想性人格障碍
Paranoid 偏執症(患者)の; 誇大妄想的な; 病的なほど疑り深い |
| Paraphrenia |
パラフレニー ラフレニー・パラフレニア(偏執性痴呆) （独）Paraphrenie
この場合の para- は異常の意味
情緒面の障碍なしで，著しい妄想を主症状とし，幻覚を伴う精神病
遅発性パラフレニーは妄想を主徴とし、初老期、老年期に見られ、
女性単身者に多い |
| Parathymia |
パラサイミア 気分倒錯 |
| Persecutory Delusion |
パーセキュートーリー・デルージョン 被害妄想
妄想性障害のひとつであり、被害の証拠がないのに、
自分に被害もしくは危害が及ばされていると確信している妄想 |
| Personality Disorder |
パーソナリティ障碍 人格障害 境界性人格障碍は、感情・行動・対人関係
が不安定 パーソナリティとは、個人の中にあって、その人の特徴的な
行動と考えとを決定するところの精神身体的体系のダイナミックな組織
であるという定義 ≒性格とほとんど同義？ |
| Post-Traumatic Stress Disorder (PTSD) |
心的外傷後ストレス障害（PTSD） |
| Premenstrual Dysphoric Disorder (PMDD) |
月経前不快気分障害 premenstrual syndrome・月経前症候群（PMS） |
| Pseudo Dementia |
シュード・デメンチア（スードー・デメンシャー） 仮性認知症 |
| Pseudodementia |
シュードデメンチア・スードーデメンシャー 偽痴呆
ヒステリー性心因反応による退行状態 痴呆に類似した状態であるが，
通常は脳機能障碍よりもうつなどの一見痴呆と間違えられる病気による状態 |
| Psychiatric Disease |
サイキアトリック・ディジーズ 精神病 |
| Psychopath |
サイコパス 反社会的人格の一種の精神病質者 反社会性人格障害
サイコパスの特徴的性格は、冷酷・無慈悲・尊大・良心の欠如・罪悪感
の薄さなど
医学的用語として「Psychopath サイコパス」は、現在、用いられていない
アメリカ精神医学界（DSM）では、personality disorderとなる |
| Psychopathy |
精神病質 反社会性パーソナリティー障碍 主に異常心理学や生物学的
精神医学などの分野で使う |
| Psychosis |
サイコーシス 精神病 （独） Psychose(プシコーゼ)
統合失調症や気分障碍に代表される精神疾患の総称 |
| Rapid Cycler |
ラピッドサイクラー うつ病の双極性障碍で、年４回以上も、躁・うつ
を繰り返す状態 急速交代型 |
| Reactive Attachment Disorder |
RAD 反応性アタッチメント障碍・反応性愛着障碍
＝無神経な多数の世話人による養育、ネグレクトや虐待などで
引き起こされる、愛着欠如状態 |
| Regression Melancholy |
レグレッション・メランコリー 退行期メランコリー |
| Retreat Neurosis |
レトリート・ニューローシス 退却神経症 副業には専念できるが、
個人に期待される社会的役割である本業からは選択的に退却し、
無気力・無関心・抑うつなどを呈する神経症
児童期＝登校拒否症、学校恐怖症（school phobia）
青年期＝長期留年者（student apathy）
社会人＝出社拒否症、欠勤症（absenteeism）
主婦（女性）＝無断欠勤的な家庭放棄など これらを含む |
| Sandwich Syndrome |
サンドイッチ症候群
中間管理職の上から・下からの板挟み状態のストレスから、うつ状態に・・・ |
| Schizoaffective Disorder, Depressive Type |
スキツォーアフェクティブ・ディソーダー 統合失調感情障害、うつ病型
昔の分裂感情障碍 統合失調症と躁病、統合失調症とうつ病、または
統合失調症と躁うつ病の症状が同一に見られる場合のこと |
| Schizoid |
スキゾイド （分裂病質） スキゾ シゾイド
統合失調症的傾向の（精神分裂病傾向の）
Schizoid Type personality disorder スキゾイド型人格障碍
＝統合失調質人格障碍 schizo- 裂 、分裂 schisto- 裂 、分裂 |
| Schizoid Personality Disorder （SPD） |
スキゾイドパーソナリティ障碍＝分裂病質人格障碍
社会的関係への関心のなさ、孤独を選ぶ傾向、そして感情的な
平板さを特徴とする |
| Schizophrenia |
スキゾフリーニ 統合失調症 |
| Seasonal Affective Disorder (SAD) |
シーズナル・アフェクティブ・ディソーダー 季節性情動障害
季節的なパターンを持つ大うつ病性障害
普通、冬にうつ病、眠気、体重増加を経験し、春には完全に元気になる |
| Self Esteem |
セルフエスティーム 自尊心・自尊感情ともいい、自分自身を価値あるもの
として尊重する感覚
自分を大事にするとか、自分を尊重する感情 自己達成可能感 |
| Self-efficacy |
セルフエフェカシー 自己効力感・自己効力・自己可能感 自分がある状況
において必要な行動をうまく遂行できるかという可能性の認知 |
| Sleep Disorder |
スリープディソーダー 睡眠障害
人や動物における睡眠の規則における医学的な障害 |
| Smile Mask Syndrome |
スマイル仮面症候群 作り笑顔の状態が意図せずに続く症状
周囲からよく見られたいと思い、感情を抑制して笑顔を作る状態が
長期間続くことで起こる |
| Social Anxiety Disorder (SAD) |
ソーシャル・アングザエティ・ディソーダー 社交不安障害 |
| Stereotypy |
ステリーオタイピー 常同症 |
| Strain |
ストレイン ストレスの受け止めが、歪んだ状態（疲労・疾病・異常行動）
職場ストレインは、従業員の臨床的なうつ病を引き起こす可能性がある |
| Stress |
ストレス 何らかの刺激によって、生体に生じた歪みの状態の事 |
| Stress-Related Disorder |
ストレス関連障害 |
| Stupor |
ストユーパー 昏迷 自発的な身体的・精神的表出を欠いた状態 |
| Substance-Induced Anxiety Disorder |
物質誘発性不安障害 |
| Substance-Induced Mood Disorder |
物質誘発性気分障害 鎮静剤の使用などでも・・・ |
| Suicidal Ideation |
スーイサイダル・アイディーエーション 自殺念慮 |
| Symptomatic Psychosis |
シンプトマティック・サイコーシス 症状精神病 |
| Tasikinesia |
タシキネジア （独） Tasikinese タシキネジー
運動（特に歩行）の著しく亢進した状態 強力な抗精神病薬により
錐体外路症状を呈す患者に見られ、アカシジアとともに出現することが多い |
| Thanatos |
タナトス・サナトス 精神分析用語で死への衝動
ギリシャ神話に登場するの死の神
日本語なら、「希死念慮」あるいは「自殺念慮」？ |
| Transit Syndrome |
トランジット・シンドローム 通過症候群 |
| Transitional Syndrome |
トランシショナル・シンドローム 通過症候群 器質性精神疾患や
症状精神障害において、急性期の意識障害
(せん妄、もうろう状態、アメンチア、興奮、錯乱)から慢性期の固定した状態 |
| Tremor |
トレマー 振戦 筋肉の収縮、弛緩が繰り返された場合に起こる不随意
のリズミカル運動 |
| Trichotillomania |
トリコチロマニア・トリチョティロマニア （独）Trichotillomanie トリコチロマニー
＝抜毛症・抜毛癖 （Hair‒Pulling Disorder） Trichologia (＝抜毛癖)
抜毛癖のある人の多くは、皮膚を摘んだり、爪を噛んだり、唇を噛んだりする。
女性は男性の約10倍の頻度で罹患する。 |
| Yips |
イップス 精神的原因・緊張などで、音楽・スポーツ等の動作に支障を
きたす運動障碍。 ジストニアの一種とされるが、原因ははっきりせず、
根本的な治療法もない。 心因性インポテンツ(ＥＤ)などには使わない言葉
こっちの方が理解しやすいと思うのに・・・
文献等は見当たらないが、外科医自身がメスを持つ手が震えて
手術出来ないと言うのも、医師仲間内？やマスコミでは、
これもイップスと呼んでいるようだ |
