医療用語集 tttake’s diary

医療用語研究(勉強)  略語・隠語・ドイツ語・英語・カタカナ語などを紹介・おすそ分け。

222種類 「~abuse ○○ abuse」の一覧

最近、誰にも虐められません・・・無視されるだけです・・・無視を虐めと感じないだけかな?

 abuse  ⑪ - 222  虐待、乱用、悪用    (薬を )治療以外の目的で服用する 
       〔肉体的・精神的・性的に~を〕虐待する、酷使する
abuse は、人に向くと → 虐待・暴力 と日本語訳される  チョット違うかも
    物・制度・薬物に向くと → 乱用・濫用  と日本語訳される
adult abuse 成人虐待

aged abuse 

高齢者虐待
alarming abuse 驚くべき暴言
alcohol abuse アルコールの乱用、アルコール依存症

alcoholic abuse 

アルコール乱用

alcoholism abuse 

アルコールやアルコール飲料の過剰な消費

amphetamine abuse  アンフェタミン乱用 
analgesic abuse  鎮痛薬乱用

angel dust abuse 

エンジェルダスト乱用

animal abuse

動物虐待
antidepressant abuse 抗鬱剤の乱用
authority abuse 職権乱用   権力乱用
baby abuse 赤ん坊[赤ちゃん]の虐待
ball abuse ボール・アビューズ、ボールの乱用 テニスプレーヤーが怒りに任せて
 ボールを観客席に打ち込んだり、投げ込んだりする行為

bellow abuse 

怒鳴り声による虐待
boss abuse 上司による部下の虐待
caffeine abuse カフェイン乱用
cannabis abuse  マリファナ・大麻乱用
caregiver abuse 介護者による虐待
carnal abuse 強制わいせつ行為   大人が子どもの性器に触れること。(性交には至らない)
  〔特に少女に対する〕性的暴行
case of abuse 虐待事件[の事例]
cellphone abuse 携帯電話の乱用
cellular telephone abuse 携帯電話の乱用
cellularphone abuse 携帯電話の乱用
chemical abuse   薬物乱用 化学物質乱用
child abuse  児童虐待, 幼児虐待, 小児虐待 
child related abuse 児童虐待
child sexual abuse  幼児性的虐待, 小児性的虐待
child physical abuse 子どもへの身体的虐待、児童身体的虐待
child sex abuse 児童(の)性的虐待
child sexual abuse 児童性的虐待
childhood abuse 子どもの頃の虐待
childhood sexual abuse 子ども時代における性的虐待
childlabor abuse 児童労働虐待
child-labor abuse 若年労働者虐待、幼年労働者虐待、児童労働虐待
chronic abuse 慢性(的)乱用
chronic alcohol abuse 慢性アルコール乱用
chronic laxative abuse 下剤の長期乱用
chronic phenacetin abuse フェナセチンの慢性的乱用
cigarette abuse たばこ中毒[乱用]

clandestine abuse 

秘密の虐待
clergy abuse 聖職者による虐待     主に性的虐待(clergy sexual abuse)を指す。
clergy sexual abuse 〔子どもなどに対する〕聖職者による性的虐待
cocaine abuse  コカイン乱用   cocaine addiction, cocaine dependence, cocaine-relat
combat drug abuse 薬物乱用と闘う
combat sexual abuse 性的虐待と闘う

common abuse 

一般的な虐待
computer abuse コンピューター不正利用

condone abuse 

虐待を容認する
criminal abuse 犯罪[刑事事件]となる虐待
cultural abuse 文化的抑圧/文化的虐待
cyber abuse サイバー虐待
data abuse データの不正利用

dating abuse 

悪口を浴びせる  汚い悪口  報告書をでっち上げる...

day-to-day abuse 日々の虐待

dependent drug abuse 

薬物依存虐待

derisive abuse 

嘲笑的虐待

diarrhea due to drug abuse 

薬物乱用による下痢
disability abuse 障害者虐待
disabuse 誤解を解く
diuretic abuse 利尿剤[薬]の乱用

dog's abuse

犬の虐待

domestic abuse 

家庭内虐待  家庭内暴力(DV)
drug abuse  薬物乱用   薬物不正使用
drug of abuse  依存性薬物   乱用薬物
egregious abuse ひどい[とんでもない]虐待
elder abuse 高齢者[老人]虐待
emotional self-abuse 感情的自己虐待
emotional abuse 感情的虐待、情緒的虐待
emotionally abuse ~を心理的に虐待する
enema abuse  浣腸薬乱用    

environmental abuse

環境乱用  環境虐待
ethanol abuse エタノール乱用
ethnic abuse 民族的虐待

face abuse 

顔面虐待  面と向かって罵倒する

facial abuse 

顔面虐待  面と向かって罵倒する
fentanyl abuse フェンタニル乱用[依存]
fetal abuse 胎児虐待

foul abuse 

卑劣な虐待
foully abuse ~をひどく酷使する
fraudulent abuse 詐欺的虐待
freedom abuse 自由の濫用
gender abuse 性別に基づく虐待

glue abuse 

glue sniffingやシンナー遊びの同義語
gross abuse ひどい悪用
hallucinogen abuse  幻覚薬乱用 

hashish abuse 

マリファナ・大麻乱用   cannabis abuse
hate abuse 憎悪的虐待
heinous abuse 許し難い嫌がらせ[(人権)侵害]
heroin abuse  ヘロイン乱用

how to abuse 

虐待の方法
human rights abuse  人権侵害
hurl abuse 罵倒する、暴言を浴びせかける
illnatured abuse 意地の悪い嫌がらせ
information abuse 情報の乱用
inhalant abuse  揮発性物質乱用  (シンナーなどの) 吸入剤乱用
institutional abuse 施設内虐待
internet abuse インターネット乱用[悪用]
intimate partner abuse 親密なパートナーからの虐待
intolerable abuse 耐えられない悪弊
intravenous drug abuse  (静脈内への乱用薬物注入) 静脈内薬物乱用
intravenous substance abuse  (コカインやヘロインなどの静注針の再利用;ウイルス感染の危険性) 静脈内薬物乱用

inveterate abuse 

常習的虐待
labor abuse 強制労働 
labour abuse 強制労働    〈英〉→ labor abuse
language abuse 言語の乱用
lawsuit abuse 訴訟乱用
laxative abuse  下剤乱用   緩下薬乱用
legal abuse 法の乱用

longstanding abuse 

長期にわたる虐待
marijuana abuse  マリファナ乱用  cannabis abuse, cannabis dependence, marijuana depend
marital abuse 夫婦間の虐待

market abuse

【法律】《英》市場における不正行為*1...

media abuse メディアの乱用
medical abuse 医療虐待
medication abuse 薬物乱用
mental abuse 誹謗中傷
methamphetamine abuse メタンフェタミン乱用

misuse abuse 

乱用虐待
mobile abuse 携帯電話の乱用 モバイル機器の乱用
mobile-phone abuse 携帯電話の乱用

morphine abuse 

モルヒネ乱用

narcissistic abuse 

自己愛性虐待
narcotic abuse  麻薬乱用  narcotic addiction, opiate addiction, opiate dependence

National Institute on Drug abuse 

国立薬物乱用研究所

nervous system alcohol abuse 

神経系アルコール乱用
network abuse ネットワークの不正使用
nursing home abuse 老人ホーム虐待
ongoing abuse 進行中の[現在行われている]虐待
online abuse オンライン虐待
opiate abuse アヘン剤の乱用
opioid abuse オピオイド乱用
oral substance abuse  経口物質乱用
parental abuse 親による虐待、親の虐待

parenteral drug abuse 

非経口薬物乱用

partner abuse 

パートナー虐待   spousal abuseや配偶者虐待の同義語
patent abuse 特許乱用
patient abuse 患者虐待
PCP abuse  フェンサイクリジン乱用, PCP乱用
peer abuse 同輩からの虐待   仲間虐待

personal abuse 

個人的虐待    人身攻撃
pet abuse ペット(の)虐待
phenacetin abuse フェナセチン乱用
phencyclidine abuse  フェンシクリジン乱用, フェンサイクリジン乱用
phone abuse 電話の乱用、電話による嫌がらせ
physical abuse 身体的虐待、肉体的虐待、暴行、肉体の酷使
police abuse 警官の権力乱用
polysubstance abuse  多剤乱用
position abuse 地位の乱用
power abuse 権力乱用     職権乱用   アカハラ・パワハラと同義語?
power abuse in care ケアにおける権力乱用
precipitate abuse 虐待を引き起こす
prescription drug abuse 処方薬乱用
prevent abuse 悪用[不正使用・不正利用]を防ぐ[防止する]
priest abuse 司祭[聖職者]による虐待    主に性的虐待(priest sexual abuse)を指す。
prison abuse  刑務所虐待
prisoner abuse 捕虜[囚人]虐待
privacy abuse プライバシーの侵害[悪用]
privilege abuse 特権乱用
process abuse 手続き濫用

proxy abuse

代理虐待
psychologic abuse 心理的虐待→ psychological abuse
psychological abuse  心理的虐待  
racial abuse 人種的虐待/人種差別的暴言・人種差別的発言
racket abuse ラケット・アビューズ  ラケット虐待  ラケット虐め
  テニスプレーヤーが怒りでラケットを放り投げたり、地面などにたたき付ける行為

re-abuse

再虐待
regular abuse 日常的な虐待
religious abuse 宗教的虐待

report abuse 

虐待の報告
restraint abuse 身体拘束の乱用
ritual abuse 儀礼虐待  宗教的儀式中の、肉体的、精神的、性的虐待で、
 死に至ることもある
ritualistic abuse 儀礼虐待

satanic ritual abuse 

悪魔崇拝儀式による虐待
scandalous abuse 恥ずべき悪用    ひどい虐待(行為)
self-abuse 自己虐待   自己非難   自己の才能の乱用   自己の体の酷使

service abuse 

サービス虐待  インターネットサービスやネットワークが、
 その提供条件やルールに不正・違反行為に利用されること
severe abuse ひどい虐待

sex abuse 

性的違法行為,(特に)性的虐待

sexual abuse  性的虐待    性虐待
sexual child abuse  性的幼児虐待
sexual orientation abuse 性的指向に基づく虐待
shout abuse 罵声を浴びせる

sibling abuse 

兄弟姉妹による虐待
smartphone abuse スマートフォン[スマホ]の乱用[悪用]
solvent abuse シンナー遊び
spiritual abuse 精神的虐待
spousal abuse 配偶者虐待   配偶者への虐待
steroid abuse ステロイドの乱用
stimulant abuse 覚醒剤乱用
substance abuse 薬物乱用、麻薬の乱用[悪用・常用]
suspected abuse 虐待疑惑
system abuse 制度の悪用

take abuse 

薬物乱用
tax abuse 税金の不正利用[支出]

tech abuse

テクノロジーによる虐待
telephone abuse 電話の乱用、電話による嫌がらせ

term of abuse 

用語の乱用

to punish abuse 

虐待を罰する

to stop abuse 

虐待を止める
tobacco abuse  タバコ乱用

torrent of abuse 

虐待の奔流

trademark abuse 

商標の乱用
treatment abuse 治療虐待
trust abuse 信頼の裏切り/信頼の乱用
unforgivable abuse 許せない虐待(行為)    許し難い[容赦できない]悪用[不正使用]
unjustified abuse 不当な虐待
unkind abuse 意地の悪い毒舌[ののしり]
unscrupulous abuse 恥知らずな虐待
urine drugs of abuse   尿中薬物乱用

use and abuse 

使用と虐待
verbal abuse 言葉の暴力/言語的虐待   言葉による虐待
verbally abuse 暴言を吐く、口汚くののしる
vicious abuse たちの悪い嫌がらせ   悪態など

violent abuse 

暴力的虐待
vocal abuse 音声酷使
voice abuse 声の乱用

vomit abuse 

嘔吐による虐待
web abuse ウェブの乱用
widespread abuse 一般に広くはびこる悪用[乱用]
wife abuse 妻虐待
withstand abuse 酷使に耐える
workplace abuse 職場虐待/職場でのハラスメント

*1:インサイダー取引や相場操縦を意味する