医療用語集 tttake’s diary

医療用語研究(勉強)  略語・隠語・ドイツ語・英語・カタカナ語などを紹介・おすそ分け。

Medical jargon 医療俗語・医療隠語(米国中心で) 122「泌尿器科医を米国隠語では?」「トキシック・コンフュージョナル・ステイト」「パジャマ・タイム」

Urology(英語)(ユロラジー・ユーララジー泌尿器科  (独)Urologie ウロジー
Urologist・Urology Physician 泌尿器科専門医

隠語では?

Stream Team ストリームチーム  team of urologists  泌尿器の専門チーム  
Stream = 流れ,川; (特に)小川   水流,海流,潮流;気流


Cock Doc・コックドック   泌尿器科医   米国隠語
Cock 雄鶏 ガス・水道のコック(簡易弁)  米スラングでコックは、陰茎(ペニス)を意味する


Pee Pee Docs ピーピードック   おしっこドクター・泌尿器科泌尿器科医 

 

Toxic Confusional State トキシック・コンフュージョナル・ステイト        有毒な混乱状態 米国隠語
高齢者の便秘(体内に有毒な蓄積)が原因で、問題が発生していると考える・・・?
Confusin 錯乱 意識障碍  神経学では、最も軽い意識混濁、「意識不鮮明」と訳される。    精神医学では、意識混濁に精神運動興奮、幻覚、その他意識混濁に精神運動興奮、 幻覚その他を伴う複雑な意識障碍の総称   せん妄、もうろう状態、アメンチアなどが含まれる。

 

Pajama time パジャマ・タイム 医師が時間外・あるいは自宅で患者の管理作業等に費やす時間 米国隠語
パソコンの前で、カルテやEHRの作業を行う・・・・メールや電話までを含めると2~3時間以上? これに、医療最新情報の確認や専門の勉強を含めると・・・・・まあ大変や・・・もっとも、コロナ過で在宅勤務になった一般の人達は、一日中パジャマなので(勿論寝るときもそのまま)、パジャマタイムが24時間? どうやってメリハリを付けているんだろ? コンビニ等に行く時だけ、着替えるのね?
「ハイ、欧東です・・・」「あー・・すいません欧東先生・・・阿寒森です、4Fの縞田さんが急変しまして、その御指示をお願いしたいと思いまして電話いたしました」「あのねえ、僕はパジャマ・タイムに電話されるのが嫌だって君に言ったよね・・・で、縞田さんがどうしたの?(お前なあ・・・何年医師やってるんや?)」
Electronic Health Record EHR 電子健康記録  デジタル版の個人医療データ