医療用語集 tttake’s diary

医療用語研究(勉強)  略語・隠語・ドイツ語・英語・カタカナ語などを紹介・おすそ分け。

Medical jargon 医療俗語・医療隠語(米国中心で) 106「トレンディー・ディスオーダー 」「トレンドグラム」「ポリスマン・リージョン」

Trendy disorder  トレンディー・ディスオーダー  時流の病気          社会的に「流行」している病気の意 うつ病など?
じゃあ、今の新型コロナウイルス感染症も、トレンディー・ディスオーダー なのね?
trend トレンド  傾向 趨勢 (すうせい) 
「日々の血糖トレンドを把握することで・・・」などと言うでしょ? 

 

trendgram トレンドグラム =ある身体的なデータが時間的変化(比較的長期の)に伴ってどう変化するかを記録し、グラフなどで表示したもの、体重・血圧・血糖値・心拍数、骨密度、血中酸素濃度などなど
「桜皮樫先生、先ほどの患者は何だか真面目そうな(堅苦しい)オジサンでしたね・」
「ああ、総務省統計局課長補佐(キャリアやな)やって・・・数年分の血糖値や血圧や検査値などのtrendgraph・トレンドグラフ持参でやって来たんやぞ・・・・近くに引っ越ししてきたらしい(ワー、何かメンドクサ)」

 

Policeman Lesion ポリスマン・リージョン 警官病変               警官がそれを見つけるほど明白なX線の病変など 米国隠語
「あー、王東先生、コイツの腕ね折れてますわ(たぶん肋骨も何本か)・・・」     「ああ(お前が逮捕の時にやったんやな?馬鹿やろう!)すぐ検査する・・・」

Lesion  損傷 (細胞組織の)障害 病変 病巣   masslesion 腫瘤性病変