Training トレーニング 「人に何かを教える」「教育」「躾け」「仕込み」などを意味する。 日本では一人で走る・ジムで体を動かすことをトレーニング(自主トレとか)などと言うが、アメリカでは絶対に言わない!
英語では「(軍隊の)訓練、(犬の)調教、(懲罰の意味合いを持った)鍛錬」といった意味で使う。
「欧東さん!嫌森にトレーニングお願いしますよ・・(犬のように)調教よろしく!」
Clinical training 臨床研修 Postgraduate training 卒後訓練, 卒後教育
Overtraining syndrome オーバートレーニング症候群 スポーツなどによって生じた生理的な疲労が十分に回復しないまま積み重なって引き起こされる慢性疲労状態
Social Skills Training SST ソーシャルスキルトレーニング 「社会的スキル訓練」や「生活技能訓練」不適切な行動を修正し、効果的な対人行動や社会的スキルを積極的に学習させることで、対人関係などの問題を解決しようとする治療技法
Titel チーテル・ティーテル 学位論文、転じて学位そのもの 博士号、肩書
(英)Title タイトル 称号・地位・身分・〔芸術作品・本・音楽・映画・演劇などの〕題名・表題
チーテル・アルバイト=学位を取るためだけの仕事 昔は学位を取ることで、立身出世が望めたからね
「滓森先生は?」 「また患者も診ないでラボでチーテル・アルバイト・・・あれ意味の無い研究やと思うぞ・・30年前には結論が出てるしな」