医療用語集 tttake’s diary

医療用語研究(勉強)  略語・隠語・ドイツ語・英語・カタカナ語などを紹介・おすそ分け。

医療隠語(カタカナ語・英語・ドイツ語)の話 ⑲ 「キープオン・キーピングオン」「コードサーファー」「」

Keep on Keeping on キープオン・キーピングオン  KOKOとも         米国隠語で整形外科・整形外科ドクターのこと
老人が腰痛・膝痛などで整形外科に続けて漫然と長期間通うことが多く、整形外科医師は何時も「今は良い調子ですから、このまま続けて治療しましょうね・・」などと言うから、これを皮肉って 

 

Code Surfer コードサーファー 患者がERに輸送されている間に胸骨圧迫(心臓マッサージ)をされている状態を言う  米国隠語   患者に救急隊員がまたがって「心マ」しているのをサーフィンのイメージでとらえている。 「王東先生、すぐアレストの患者が来ます。コードサーファーのようです、よろしくお願いします」

Arrest アレスト 心停止 停止   Cardiac Arrest  アシストーレ 心静止 (Asystole)
Circulatory arrest 循環停止  (cardiopulmonary arrest)心肺停止状態(=CPA

 

Code HONDA コードホンダ 米国隠語 
Hypertensive, Obese, Non-compliant, Diabetic African-American  蒿血圧、肥満、ノンコンプライス(言うこと聞かへん)、糖尿病のアフリカ系アメリカ人 
やっぱり白人の医師は、HONDAのようなメンドクサイ患者を嫌がるようです。