Gala ガラ 会議期間中に行われる祝典的な雰囲気の極めて特別な晩餐会。
通常、正餐後、余興やスピーチが行われる。 医療関係で聞いたこと無いけど。俺たちが誘われないだけかも?
Congress コングレス・カングレス 会議 代表者の会議・大会 アメリカ連邦議会〔さまざまな国の代表などから成る正式な〕会議、大会、総会
medical congress=医学学会 UN Congress=国連会議
Japanese Congress of Neurological Surgeons 日本脳神経外科コングレスなど学会を
指す場合もある。
Congress bag コングレスバッグ 会議に関するプログラムや資料などをいれるための布製、ビニール製などのバッグ類で、登録時に会議参加者各自に配布される
「いやー欧東先生、そのカングレスバッグってかっこいいわ! ねえ、私に頂戴! 何だか、すごーく知的な感じがするのよね、先生と・・・同・じ・で・・・」
Congress kit コングレスキット= バッグの中に資料などを封入したもの
Conference カンファ・カンファレンス・コンファレンス
話し合い,相談,会議・協議会 「大きい大会」や「公式の会議」という意味も。
本来は、学術的な会議(学会)や、研究会、国際会議などを言う。〔国・団体などの代表者たちが政治・経済・科学などの専門的な問題に関して行う正式な〕会議、協議会とか 「王東さん!すぐカンファなんです。今後は用事なら、アポ取ってから来てください!」って言われるんですよね?
Clinical Conference 医療検討会・臨床検討会 (略) CC
Academic conference アカデミックカンファレンス これが日本で言う学会
International conference 国際会議 Internal conference 国内会議
Meeting ミーティング= 会議・打ち合わせだが、学術的な集会はカンファレンスを使う。
Case conferences 医療の現場では患者の医療ケアの検討会を意味
「医師・看護師・スタッフなど治療に携わる者が集まって行う症例・事例検討会」
①情報の共有,②問題解決,③方針の決定を目的とする。
「本日のカンファはまず、食道癌から胃癌その後肝臓にも転移が認められる5Fの
火土居森さんです。 欧東先生、いかがでしょうか?」 「あーうん、火土居森さんはアルコールに弱い体質なのに何故か大酒・深酒が大好きで、喫煙も酷い患者でしょ? しかも体調不良でも一年以上も来院しなかったような手遅れ患者だし・・・もうステージⅣbかな・・暗いし性格も悪いし、僕はこれ以上彼に関わりたくないのが本音です、うん」 「せ・先生、今それを言っちゃあ・・・・」
(注)アセトアルデヒドは強い発癌作用がある。勿論、喫煙もそう。 (ほぼ実話、これで最近友人を亡くして。今ちょっと落ち込んでます、《注》性格はよかった)
Clinical Pathological Conference =臨床病理検討会