「障碍」の意味 英語での言い方・使い方を理解しておこう
①「機能・形態障碍（Impairment）」（心理的・生理的・解剖的な）
（目という機能に障碍がある） Impaire 障碍する，損なう
②「能力障碍（Disability）」 (身体などの)不利な条件
（インクで書かれた文字）を読めない Learning disability＝学習障碍
③「社会的不利（Handicap）」 社会的レベルでとらえた障碍
（文字で書かれた情報を得られない為の社会的な不利）
奇形児と絶対言わないこと！
奇形 ➡ 形態異状・先天異常・先天性〇〇異常・異常
（奇形と言う言葉を使わないと言うのが医学会の動き）
キアリ奇形（Arnold-Chiari奇形➡Arnold-Chiari病）
奇形児 ➡ 肢体の不自由なこども・先天異常のこども
英語表現を勉強
Anomaly アノマリー 奇形 ➡ 異常・変異・先天異常
Deformity デフォーミティー 奇形 ➡ 変形
Malformation マルフォーメーション 奇形 ➡ 先天異常・形成異常
Teratoma 奇形腫 ➡ テラトーマとそのまま言う・日本語にしない
Teratogen 催奇形因子 ➡ 胎児毒性因子
Teratology 奇形学 ➡ 先天異常学
Epstein anomaly エプスタイン奇形 ➡ エプスタイン病（先天性の心臓病）
Teratogenesis 催奇形 ➡ 形成異常誘発・形成異常発生 （プレゼン時注意）
Teratogenicity 催奇形性 ➡ 形成異常誘発性・催違形性 （プレゼン時注意）
先天性心血管奇形 ➡ 先天性心血管疾患
たとえ、添付文章に「催奇形性 」と書いて有っても、そのまま読まない。一言断ること
「奇形と言う言葉を使わないと言うのが医学会の動きですが・・・・」
