医療用語集 tttake’s diary

医療用語研究(勉強)  略語・隠語・ドイツ語・英語・カタカナ語などを紹介・おすそ分け。

雑談系だけど、重要かもの医療用語 ②  医療系新人様大歓迎! オーバードーズ他

Wash cloth  ウォッシュクロス 清拭タオル  入浴できない寝たきりの患者などが、身体を清潔に保つために使用するためのタオル等  本来は欧米で、入浴時に石鹸などをつけてからだを洗うもの
「あらあら欧東さん!ウォッシュクロスで鼻をかむのは止めてね!」

 

Overdose  オーバードーズ  薬の過量投与 
「あのね欧東さん! この薬ね、私は一日400mgまで使いますが、これってオーバードーズですか?」 「ハイ、添付文書では、一日250mgまでですが、適宜増減の記載が有りますし、米国ではその倍量が・・」
Overdosage オーバードセジ 過量投与

 

on schedule オンスケ オン・スケジュールの略  作業や計画がスケジュール通りに進んでいることを報告するときや確認する場合に使う。
「欧東先生、煙森さんの治療は進んでいるか?」 「はい、オンスケですが、患者の性格が最悪で、何でも中小の医薬品会社で幹部だったと自慢して・・」

 

Carbon dioxide カーボンダイオキサイド 【ニ酸化炭素】      普通、CO2(シーオーツー)って言うよなあ・・・ 「欧東先生、この部屋息苦しいな、カーボンダイオキサイドが多いんじゃないのか?」 「はあ? 煙森先生何言ってんすか?」

 

Gallenstein  ガーレンシュタイン (独) 胆石  英語なら Gallstone   

Biliary colic  胆石発作 「欧東先生、この痛みは又、ガーレンシュタインかと・・」 「ハイハイ胆石ね、診察します、笑無森さん、昔MRでもされてましたか?ははは 」

 

Guide Helper  ガイドヘルパー  障害をもつ方の外出を介助し、社会参加を促進する人のこと。「欧東さんがロービジョン(視覚障害者)の未宴森さんを病院にイヤイヤ連れていくとか」