- Fatigue (身体・精神の)疲労, 疲れ Metal fatigue 金属疲労
general fatigue 全身倦怠感= general malaise heat fatigue夏バテ、熱疲労
日本でも、ファティーグケアクリニックとかも見かけるようになってきた。 一般用語になりそう。MR君が知らないのはあり得ない。
Chronic Fatigue Syndrome (CFS) 慢性疲労症候群 明らかな原因がみつからないにもかかわらず,長期にわたって激しい疲労とともに微熱,頭痛,筋肉痛,関節痛,脱力感,思考力低下, 抑うつ,睡眠障害などがみられる。 「大西東!俺って会社では、これやったかも?やる気が出なかったのはこれのせいやで・・」
Myalgic Encephalomyelitis/chronic fatigue syndrome: ME/CFS 筋痛性脳脊髄炎/慢性疲労症候群 世界的にはコッチを使う。