Native Check ネイティブスピーカーによる（日本人が書いた英文などの）文章チェック作業。 普通、学術論文の校正を、翻訳サービスの会社に依頼する。
「ネイティブチェックか？ 余分な金が掛かるだろ？ 盂座森にやらせろ、帰国子女でペラペラだろ？」 「ダメです、大西東先生。日本人でも国語のダメな奴いるでしょ？あいつの英語は正にそれです。英語でのナンパは得意らしいです。」
Native Check ネイティブスピーカーによる（日本人が書いた英文などの）文章チェック作業。 普通、学術論文の校正を、翻訳サービスの会社に依頼する。
「ネイティブチェックか？ 余分な金が掛かるだろ？ 盂座森にやらせろ、帰国子女でペラペラだろ？」 「ダメです、大西東先生。日本人でも国語のダメな奴いるでしょ？あいつの英語は正にそれです。英語でのナンパは得意らしいです。」