医療用語集 tttake’s diary

医療用語研究(勉強)  略語・隠語・ドイツ語・英語・カタカナ語などを紹介・おすそ分け。

2022-02-01から1ヶ月間の記事一覧

Medical jargon 医療俗語・医療隠語(米国中心で) 66「フロイトスクワッド」「ミルクオブアムネシア 健忘症のミルク」「ニューペアレントシンドローム」

Freud Squad フロイトスクワッド フロイトのチーム 精神科医 (米国隠語)「王東先生、ここから後はフロイトチームの大田先生達の守備範囲だ、もう俺達に出来ることは何も無いぞ、すぐ連絡しておいてくれ・・・」 Squad スクワッド=チーム, 分隊, 代表, 隊,…

病院内緊急コード研究 「WADA Code・ ワダコード」等もサービスで入れた一覧・60種類

これが大変なんです。国・大学系列・各病院によって、かなりバラバラ・・・ まあ現実的に、10個も決めると咄嗟には判断できない・・・皆が何時も何時も一覧表の前に居る訳では無いしね。 10年間使われなかった緊急コードをイキナリ使われても、反応でき…

医療専門職って何種類ぐらい有りますか? うん、俺のノートなら「751種類」やけど・・・

名刺に英語でも役職名等を書きますよね・・・・それ、本当に精確ですか? Account Executive アカウントエグゼクティブ Account Manager アカウントマネージャー Accountant 会計士 Accounting Clerk 会計係 Accounting Manager 経理マネージャー 経理部長 A…

Medical jargon 医療俗語・医療隠語(米国中心で) 65「ブルーバードシンドローム」「ブレームストーミング」「フォローンボディシンドローム」 

Blue Bird syndrome ブルーバードシンドローム 青い鳥症候群 どこか違う医療機関に行けば、この病気が治るかも?を繰り返す人 アメリカなら、麻薬を処方してくれそうな医師・違う医療機関を探すこと 米国隠語ビジネス関連用語なら、モーリス・メーテルリンク…

Medical jargon 医療俗語・医療隠語(米国中心で) 83「テールライト・サイン」「ナイフ&ガンクラブ」「トースターヘッド」

Tail-light sign テールライト・サイン 車で患者(普通、高齢者)を病院に連れてきた親戚(家族かも)が、診断が確定する前に逃げるように去って行く様子(あーあ、もう見えるのはテールライトだけか・・・・) 米国隠語 「このズブ濡れの患者は何だ? 肺の…

Medical jargon 医療俗語・医療隠語(米国中心で) 64「ブラッドサカーズ」「フリークエントフライヤー」「膝のインフルエンザ」 

Bloodsuckers ブラッドサカーズ 吸血鬼 米国隠語で、瀉血専門医(日本では聞かない)や検査技師など、定期的に血液・血液サンプルを採取する人を指す Leeches/Vampires とも Bloodletting 瀉血 人体の血液を外部に排出させることで症状の改善を求める治療法 …

Medical jargon 医療俗語・医療隠語(米国中心で) 63「フィンガーペインティング」「フラッターアイ症候群」「フォーエバーエクトミー」

Finger Painting フィンガーペインティング 認知症の患者が、自分の排泄物を壁に・・(これ以上書きたくない・食事前の人にはゴメンナサイね) 米国隠語 「王東先生、研修医の井覧森君はどうした? また遅刻か? 全く・・・・今日から5Fのあのフィンガーペ…

Medical jargon 医療俗語・医療隠語(米国中心で) 62「Feizures」「hand drop test」

Feizures - fake seizures 偽の発作 米国隠語 Pseudoseizuritis ともseizures シージャーズ=発作, けいれん, てんかん発作Pseudoseizure シュードシージャーズ 偽発作「王東先生、また草井森さんが発作を起こして意識不明です、何だか痙攣もあるようですが…

Medical jargon 医療俗語・医療隠語(米国中心で) 61「ベルクロ」「ホスピタルホーボー」「ボタンジョッキー」

Velcro ベルクロ 本来はマジックテープ(米国)のこと 面ファスナーそれをはがす時の「バリバリ」と言う音に似ている呼吸音(捻髪音)を言う Velcro ベルクロ 米国隠語なら、どこにでも患者に同行するメンドクサイ家族や友人「5Fの酢間森さん、何とかなりま…

Medical jargon 医療俗語・医療隠語(米国中心で)60 「ピット」「ヒポクラテス症候群」

Pit - the emergency room ピット(米国隠語)救急処置室 ここは車のピットを連想「おーい、5Fの湖沼森さん、どこだ?どうした?」 「え・ええ、昨晩発作を起こして、またピット入りしてます。今から様子を見てきますね、欧東先生」Pit 穴・くぼ地の意味や…

Medical jargon 医療俗語・医療隠語(米国中心で) 59 「ビスケットポイゾニング」「Hy・(エッチワイ)」「ビタミンIQ」

Biscuit Poisoning ビスケットポイゾニング Biscuit Toxicity (obesity) ビスケット中毒 病的な肥満患者 米国隠語 こんなに太っている患者は、甘いものやアイスクリームが大好きで、ポケットには甘いビスケットが一杯詰まっているに違いない・・・・きっとビ…

Medical jargon 医療俗語・医療隠語(米国中心で) 58 「パンプキン・ポジティブ」「ビーチドホエール」「ビーマーコード」

Pumpkin positive パンプキン・ポジティブ 知的レベルの低い患者 英国病院内俗語・米国隠語患者の大きく開けた口の中をペンライトで照らしたら、脳みそが小さいために空っぽの頭蓋だから、中身の無いハロウィーンのPumpkin・カボチャのように、目の部分が光…

Medical jargon 医療俗語・医療隠語(米国中心で) 57「バンジージャンパー」「バンドエイド病院」「バンドエイド手術」「Handbag positive・ハンドバッグ陽性」

Bungee Jumper バンジージャンパー 米国隠語 常に自分のカテーテルチューブなどを引っ張り続ける困った患者 チューブを引っ張ている姿が、まるでバンジージャンプの姿勢に見えるから。 これを毎回習慣のようにやられると、看護師は非常に困る 最後は拘束する…

「Pneumonia・肺炎」の種類?  ああ、俺のノートなら260種類ぐらいかな・・・・

君なら・・・20種類位を理解しとけば、いいんじゃないの? ところで疾患の詳細とかは「一覧屋」の俺に聞くなよ! 英語 Pneumonia・肺炎の種類 ⑤-265 Abortive Pneumonia 頓挫[性]肺炎 短期間の軽度の肺炎(死語) Acidophilic Pneumonia 好酸球性肺炎 Actino…

Medical jargon 医療俗語・医療隠語(米国中心で) 56「ハリウッドコード」「スローコード」「ハルシノーマ」

Hollywood Code ハリウッドコード 蘇生のふり・演技で蘇生行為をすること 米国隠語 別名、「Show Code・ショーコード」 見せる為だけのなのね・・・「王東先生、心マ(心臓マッサージ)もういいすか? これ以上は無駄ですよ・・・」「ば・ばか野郎、この患者…

Medical jargon 医療俗語・医療隠語(米国中心で) 55「ハイポニコタエミア」「パソロジーアウトペイシャント」「ハネムーン症候群」

Acute Hyponicotaemia ハイポニコタエミア・ヒポニコタエミア 激しい, 激烈[強烈]な、血中ニコチン欠乏症 ニコチン(タバコ)が欲しくてたまらない患者(米国隠語) いつまでも隠れて喫煙を続ける・・・ホラ、あの煙森みたいな・・・・hypo- =少ない、下、…

Medical jargon 医療俗語・医療隠語(米国中心で) 54「ノクター」「シアーハートアタック」「バグジュース」

Noctor ノクター まるで医師のように振る舞う看護師 米国隠語 ナース+ドクターの意味 ただし、米国には看護師の上級職が存在する「阿寒森先生、遅いです。 ノクターの王東さんが救命処置を全てやって、患者は安定してます」「な。何! そ・そんな・・・それ…

Medical jargon 医療俗語・医療隠語(米国中心で) 53「ネクロフィリア」「 -philia フィリア」

Necrophilia ネクロフィリア 屍姦や死体性愛など、死や死体に対する性的嗜好 米国隠語では、病理学者を差す(かなり傷つけるような隠語なんだけどね) -philia フィリア 「…傾向」「親…」の意、「…の病的愛好」 「~狂」 筆者オリジナル調査・822の一覧で、…

「~Based Medicine」「〇〇Based Medicine」92種類 何を根拠にした医療? これがエビデンスだけじゃ無いんだなあ・・・

何を根拠に・何に基づいて・何を中心にした医療? 一覧になってます。 ABM Academic Based Medicine アカデミック・ベイスド・メディスン 学術ベースの医学 大学や教授・医局・研究・論文・・・・中心の医療 University Based Medicine College Based Medici…

Medical jargon 医療俗語・医療隠語(米国中心で) 52「ネガティブ・ウォレット・・バイオプシー」

Negative Wallet Biopsy ネガティブ・ウォレット・バイオプシー 米国隠語 患者が健康保険(米国は民間です)に加入していないことを発見した後は、より安価で集中力の低い病院に移送される。地域病院が患者をMRIなどのある三次救急に送る前に請求点数を上げ…

Medical jargon 医療俗語・医療隠語(米国中心で) 51「ニンテンドウ・サム」「スマホ症候群」

Nintendo Thumb ニンテンドウ・サム 米国隠語 ビデオゲーム等に関連する親指の健康問題・障碍 症状は、主に方向パッドの使用による、水ぶくれ、知覚異常、親指の腫れ Smartphone syndrome スマホ症候群 スマートフォン・ゲーム機を長時間使用することにより…

Medical jargon 医療俗語・医療隠語(米国中心で) ㊿ 「デスキャンプ」「ニューロスレーバリー」「ドリンクエクトミー」 

Death Camp デスキャンプ terminal nursing home ターミナル老人ホーム 米国隠語「えーっと、あの王東病院のやってるデスキャンプって何て名前やったかな?」「ええ、確か法蓮ホームって言ったと思いますが・・・・」 「うん、そこから一人救急車で来るから…

Medical jargon 医療俗語・医療隠語(米国中心で) ㊾ 「トレインレック」「トロール」「トンチントリートメント」

Trainwreck トレインレック 列車事故 米国隠語 一度に複数の急性の問題などを抱え、しかもうまくいっていない患者「COPDでDMで肝硬変の上にアポって、おまけにペースメーカ入れてる透析中の患者がいたよな?」「ああ、5Fのタバコ臭い阿寒森って言うトレイン…