Pain in the ass/butt ペイン・イン・ザ・アス 米国隠語 「 面倒くさい 」 「 うざい 」「 厄介 」 人や物事 問題を起こす物、あるいは人 ケツに有る痛い奴・お尻の痛み？Pain＝痛み 〔～に〕苦痛［痛み］を与える、〔～を〕苦しめる ass/butt ＝尻 assholeK…