医療用語集 tttake’s diary

医療用語研究(勉強)  略語・隠語・ドイツ語・英語・カタカナ語などを紹介・おすそ分け。

2020-04-29から1日間の記事一覧

「国内での潜伏期間データーはどれくらいですか?」王東君、インキュベーションピリオドの話か?ラテントピリオドか?曖昧な日本語は止めなさい!

日本語の「潜伏期間」は曖昧や!=病原体に感染してから、体に症状が出るまでの期間、あるいは感染性を持つようになるまでの期間 どちらも言おうとするからややこしい。英語はキッチリ分けているから、解り易いぞ! Incubation period・インキュベーションピ…