ＩＲＢ institutional review board 治験審査委員会 （もともとは施設内倫理委員会のこと）「欧東さん！来週の木曜日にＩＲＢがあるから、各種資料を２０部用意して持ってきてね・・・・ 第三内科の東本教授の処に県内の患者が集まっているのよ・・・医局長…

Acute （病気が）急性の Acute Care＝急性治療 Acute Stage＝急性期 Subacute サブアキュート＝ 亜急性 急性と慢性の中間；疾病の持続期間又は重症度が中等度である経過。Acute hospitals 急性期病院 Post acute（ポストアキュート） 急性期を経過した患者Ac…

ＩＣＤ Implantable cardioverter defibrillator 植込み型除細動器「ＩＣＤ（Infection Control Doctor）の胸森先生な、ＩＣＤの植込手術受けたらしいぞ！ おまけに、ICD-10の院内病名統一委員会長に選任されたよ。これすごいだろ？ 欧東先生！ ＩＣＤの三連…

Résumé（仏）レジュメ レジメン Regimen 投与計画・療法・措置・要約・履歴書・治療計画 元々食事や運動のメニューをさす。治験ではプロトコールレジメンと言う場合も「小細胞肺がんの化療スタンダードレジメンはシスプラチン＋エトポシドを最初に・・・」 …

順不同・継ぎ足し・未整理なんだけど、ご参考にどうぞ！間違いありそう ところで、内科ぐらいは、英語で言えるんだろうね？ 素人じゃ無いんでしょ？ 日本語 英語 186 アレルギー学 allergology アレルギー内科 Allergy and Clinical Immunology 胃腸内科 gas…

病院に長く留まる職業なら、知っていて当然！ いや、知らないのは恥かも？ 病院内には、英語表記もあるでしょ？ 覚えようとしないのが恥か？ 略語 日本語 75 英語 BCU 熱傷集中治療室 Burn Care Unit ＣＣＵ 冠動脈疾患集中治療室 心筋梗塞や狭心症専門 Coro…

MR ・医療関連の営業職を長くやっていると、医院・中小病院で受け付け等の従業員の言葉使いを聞く機会が多くなります。 気になるんです、これが・・・・筆者なりに、気になる点を纏めてみました。筆者の感覚の方が間違っている？のか まあ、ご検討ください。…

接遇・接客時なら、使いたいクッション言葉（常に１０個以上を使いこなせれば、一人前？）臆せず、使って！ 勿論、使いすぎると嫌味です。筆者は接遇・接客・営業が大嫌いです。やりますけどね あいにくですが（・・・席を外しております） あいにくでござい…

筆者が集めた医療用語は約9000語 一割も紹介出来ないのが残念！ 全量公開できる、 集会・会議・講演会の為の用語集保存版 行ってみます。 発音 Conference terminology 意味・使用例 94 アカデミック Academic 学問の分野で正統的で堅実なさま 学究的・学問…

Respite レスパイト（仕事・苦痛などの）一時的中断 息抜き, 小休止, 休息（期間） Respite Care レスパイトサービスとも、看護人の休息を目的とした一時的な患者の介護。乳幼児・障害者・高齢者などを在宅でケアしている家族を休ませるために一時的にケアを…

Modality モダリティ CTやMRI、超音波診断装置などに代表される医用画像機器・各種検査装置のこと (モダリティ装置)の総称（通称）・大まかな分類の意味で使う。「臨床工学技士の欧東君！マンモグラフィに替わる次のモダリティは、何だね？開発中ものも含め…

包帯交換を意味する略語 （包交） Change Bandage・Dressing Change 英語で言うなら ドイツ語なら、Verbandwechsel，Gazewechsel （包帯交換・ガーゼ交換）ホウコウシャ＝包交車 外来／病棟で包帯等の必要なものがすべて乗っているカート。院内で見かけるで…

Psycho（独）精神科・精神病・精神病患者 Psychiatry Psychose プシコーゼ 精神病 Ｐsycho（サイコ） Psychosis(サイコウシス) 精神病者プシ・ピー・プシケなどとも。ドイツ語語の発音でもサイコに近い。ドイツ語の勝手なローマ字読み？それともプシコはエス…

Good ○x○ practice（適正 x 基準、優良 x 規範）の略 GCP Good Clinical Practice 医薬品の臨床試験の実施の基準 GCLP Good Clinical Laboratory Practice 臨床試験検体を扱う臨床検査室の業務実施基準GDP Good Distribution Practices 医薬品の適正流通基準…